| |

|
ABBAS
(Ansam)
épouse
BADRAN
41400
LES DETERMINANTS DANS L'INTERLANGUE DES APPRENANTS SYRIENS : LE CAS DES ARTICLES.
Référence : 03GRE39009
- ISBN : ----
|
| |

|
ABDEL SALAM
(Manal)
30746
ESSAI DE STYLISTIQUE COMPAREE DU FRANCAIS ET DE L'ARABE.
Référence : 99PA030067
649 pages
- Prix : 49,55 €
- ISBN : 978-2-7295-3535-3

|
| |

|
ABDUL HADI
(Bilal)
17536
LA NOTION DE JACTANCE (AL-FAHR) CHEZ AL-MUTANABBI. ETUDE LINGUISTIQUE ET STYLISTIQUE.
Référence : 94PA030112
- ISBN : ----
|
| |

|
ABOU HAIDAR
(Laura)
12698
VARIABILITE ET INVARIANCE DU SYSTEME VOCALIQUE DE L'ARABE STANDARD.
Référence : 91BESA1014
- ISBN : ----
|
| |

|
ABOUBAKER
(Ennasr)
24403
EVALUATION DE LA COMPETENCE LINGUISTIQUE DES ETUDIANTS LIBYENS APPRENANT LE FRANCAIS A L'UNIVERSITE EL-FATEH (TRIPOLI) EN LIBYE.
Référence : 96GRE39055
- ISBN : ----
|
| |

|
ABOUYOUB
(Zakaria)
28583
LES CATEGORISATIONS SYNTAXIQUES CHEZ IBN AS-SARRAG.
Référence : 98LYO20055
- ISBN : ----
|
| |

|
ADAM HAMID
(Abdel Rahman)
23899
ETUDE COMPARATIVE DES TRADUCTIONS FRANCAISES DU CORAN.
Référence : 95LY031019
- ISBN : ----
|
| |

|
AFZALI
(Said Abdul)
3632
ANALYSE MORPHOSYNTAXIQUE AUTOMATIQUE DU DARI (PERSAN D'AFGHANISTAN) ET MISE AU POINT D'UN SYSTEME D'INTERROGATION DE BASES DE DONNEES TEXTUELLES EN LANGUAGE NATUREL.
Référence : 86PA05H042
- ISBN : ----
|
| |

|
AHNAIBA
(Adal)
50590
LES VERBES SUPPORTS EN ARABE CLASSIQUE ET EN ARABE MODERNE : LE CAS DE 'AKHADHA/ITTAKHADHA L'EQUIVALENT DU VERBE SUPPORT FRANCAIS PRENDRE
Référence : 06PA040087
- Université de soutenance : Paris 4
711 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
AHRAZEM
(Abdelouahid)
16183
L'IMAGE DE L'OCCIDENT DANS LE ROMAN MAROCAIN (RECIT DE REFERENCE : AL-MAR'A WA L-WARDA).
Référence : 94PA030026
- ISBN : ----
|
| |

|
AIT LAHCEN
(Lhoucien)
28182
LA POLITIQUE LINGUISTIQUE AU MAROC : HISTOIRE ET PERSPECTIVE.
Référence : 97PA05H069
- ISBN : ----
|
| |

|
AIT LEM KADEN
(Ben Youssef)
2888
INTRODUCTION A L'ETUDE DU PARLER AYT AYACH (HAUTE MOULOUYA, MAROC).
Référence : 86PA030056
- ISBN : ----
|
| |

|
AIT MESSAOUD
(Abdellah)
18343
LA STRUCTURE DE LA PHRASE EN ARABE: LES CONSTRUCTIONS CAUSATIVES, LES REFLEXIVES ET LES RECIPROQUES.
Référence : 94PAO30196
- ISBN : ----
|
| |

|
AIT-SAHLIA
(Amina)
épouse
BENAISSA
31784
LA CONSTRUCTION DE L'IDENTITE DANS LE LANGAGE: VARIATIONS AUTOUR DE L'IDENTITE ALGERIENNE.
Référence : 99ROUEL340
- ISBN : ----
|
| |

|
AKASLAN
(Talat)
32380
SEMIO-SYNTAXE DE L'ENONCIATION EN LANGUE TURQUE.
Référence : 99TOUR2013
471 pages
- Prix : 37,35 €
- ISBN : 978-2-7295-3965-8

|
| |

|
AKKA
(Mohammed)
11527
CONTACT INTER-DIALECTES - VARIATION INTRA-DIALECTE (PERMEABILITE AU BERBERE DU PARLER D'UNE POPULATION ARABOPHONE DU HAOUZ DE MARRAKECH: LES NOUASSER DE CHICHAOUA)
Référence : 91PA05H017
- ISBN : ----
|
| |

|
AL- ATTRACHE
(Rim)
42078
ANALYSE D'ERREURS EN TRADUCTION FRANCAIS / ARABE : ETUDIANTS ARABOPHONES ET FRANCOPHONES A DAMAS (CCF) ET LA LYON ( UNIVERSITE LYON II ).
Référence : 03LYO22009
732 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
AL DABBAGH
(Mahmoud)
25597
CONTRIBUTION AUX PROBLEMES DE LA TRADUCTION LITTERAIRE : (COHERENCE, PLURIVALENCE DISCURSIVES ET TRADUCTION). FRANCAIS-ARABE APPLIQUEE A L'OEUVRE D'ARAGON : LES YEUX D'ELSA.
Référence : 97PA030142
- ISBN : ----
|
| |

|
AL DOSSARI
(Ahmad)
19765
DESCRIPTION PHONETIQUE ET PHONOLOGIQUE DE DEUX VARIETES ARABES KOWEITIENNES.
Référence : 94GRE39075
- ISBN : ----
|
| |

|
AL MAQTARI
(Sallal)
39214
LES DIFFICULTES DE PRONONCIATION DU FRANCAIS CHEZ LES ETUDIANTS ARABOPHONES YEMENITES.
Référence : 02ROUENL420
- ISBN : ----
|
| |

|
AL ZAHRE
(Nisrine)
47689
LA STRUCTURE DU GROUPE VERBAL EN ARABE : TROIS ARGUMENTS EMPIRIQUES EN FAVEUR D'UNE VISION SYNTAXIQUE DE LA STRUCTURE ARGUMENTALE.
Référence : 03PA082389
- ISBN : ----
|
| |

|
ALAWADHI
(Hamid Ali Motea)
28857
LA DIFFICULTE EN TRADUCTION. APPROCHE THEORIQUE ET PRATIQUE DANS LE DOMAINE DE LA TRADUCTION FRANCAIS-ARABE.
Référence : 98PA030132
411 pages
- Prix : 32,78 €
- ISBN : 978-2-7295-3055-6

|
| |

|
ALBALAWI
(Ebrahim)
32692
LES CHANCES DU FRANCAIS EN ARABIE SAOUDITE ANALYSE SOCIOLINGUISTIQUE ET DIDACTIQUE.
Référence : 00ROUEL355
- ISBN : ----
|
| |

|
ALI
(MAGDI ADLI AHMED)
51433
LES PROBLEMES POSES PAR LA TRADUCTION EN ARABE DU ROMAN DE MICHEL TOURNIER VENDREDI OU LA VIE SAUVAGE
Référence : 06AIX10037
- Université de soutenance : Aix en Provence 1
502 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
ALIOUA
(Ahmed)
5191
ETUDE PHONETIQUE ET MORPHO-PHONOLOGIQUE DES VOYELLES ET DES DIPHTONGUES DE L'ARABE LITTERAL MODERNE. ANALYSE ACOUSTIQUE FONDEE SUR LA SPECTROGRAPHIE (LOCUTEURS MAROCAINS).
Référence : 87STR20045
- ISBN : ----
|
| |

|
ALLATI
(Abdelaziz)
3349
PHONETIQUE ET PHONOLOGIE D'UN PARLER AMAZIGH DU NORD-EST MAROCAIN (LE PARLER DES AIT SAID).
Référence : 86AIX10009
- ISBN : ----
|
| |

|
ALMAIMAN
(Salwa)
50886
ROMAN ET CHAMP LITTERAIRE EN ARABIE SAOUDITE DEPUIS 1959
Référence : 06INAL0002
434 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
ALMOU
(Driss)
25458
ANALYSE DES ERREURS DE L'ECRIT DES COLLEGIENS MAROCAINS BILINGUES.
Référence : 97BOR30028
- ISBN : ----
|
| |

|
ALNIFAIDY
(Osman Mohamed)
2892
PROBLEMES LINGUISTIQUES DE LA TRADUCTION EN ARABE MODERNE.
Référence : 86PA030047
- ISBN : ----
|
| |

|
ALSHAKARSCH
(Sabah)
9648
PROBLEMES DE STYLISTIQUE COMPAREE : LES DEMONSTRATIFS ET LES RELATIFS EN FRANCAIS ET EN ARABE
Référence : 90NICE2019
- ISBN : ----
|
| |

|
AMIMI
(Abdeljebbar)
27961
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE LA PHONOLOGIE ET DU LEXIQUE DES PARLERS MAROCAINS.
Référence : 97PA081357
- ISBN : ----
|
| |

|
AMINE
(Mohammed)
10520
STRATEGIES D'IDENTIFICATION ET NIVEAUX DE REPRESENTATION, LES STRUCTURES A MONTEE ET LA LOCALITE SYNTAXIQUE
Référence : 90PA080508
- ISBN : ----
|
| |

|
AMMAR
(Mohamed)
24576
LES STRATEGIES D'IDENTIFICATION DE MOTS ECRITS EN ARABE.
Référence : 97NANT3006
291 pages
- Prix : 24,39 €
- ISBN : 978-2-7295-1914-8

|
| |

|
AMMAR
(Sam)
6915
L'ENSEIGNEMENT DE L'ARABE EN FRANCE : ENQUETES ET ANALYSE.
Référence : 88 PA III
- ISBN : ----
|
| |

|
AMOURI
(Fatiha)
37856
DEVELOPPEMENT DE LA CAPACITE NARRATIVE EN FRANCAIS LANGUE ETRANGERE ET EN ARABE ALGERIEN LANGUE PREMIERE.
Référence : 01PA100026
- ISBN : ----
|
| |

|
AMRANI
(Abderrahim)
28633
ANALYSE DES ELEMENTS RYTHMIQUES DE BASE DE L'ARABE MAROCAIN.
Référence : 97BESA1009
- ISBN : ----
|
| |

|
AMRANI
(Lalla Fatima)
10971
LE LEXIQUE VERBAL DU PARLER BERBERE DES AYT SEGHROUCHEN DE TAGHZOUT D'EL-MERS (MAROC CENTRAL): FORME SIMPLE
Référence : 90PA05H047
- ISBN : ----
|
| |

|
AMSIDDER
(Abderrahmane)
12851
LA COMPETENCE NARRATIVE DANS LES PRODUCTIONS DE MIGRANTS ARABOPHONES APPRENANT EN MILIEU NATUREL.
Référence : 91LIL30005
- ISBN : ----
|
| |

|
AMZID
(Mohamed)
26261
LES TRACES DE LA LANGUE ESPAGNOLE DANS LE NORD DU MAROC, ANCIENNE ZONE ESPAGNOLE : LE CAS DE TANGER.
Référence : 97TOU20014
277 pages
- Prix : 48,02 €
- ISBN : 978-2-7295-2370-1

|
| |

|
ANSARI
(Amir)
33432
ANALYSE CONTRASTIVE DES MOTS PERSANS ET FRANCAIS.
Référence : 00PA030092
- ISBN : ----
|
| |

|
ARBIB
(Jamal)
23796
DU MARQUAGE ASPECTUEL A L'EXPRESSION DU TEMPS. ETUDE DU SYSTEME VERBAL DE L'ARABE MAROCAIN.
Référence : 96PA05H047
- ISBN : ----
|
| |

|
AREF
(Mohammed)
8158
ETUDE DES DIFFERENCES MORPHOSYNTAXIQUES ENTRE L'ARABE ECRIT ET L'ARABE PARLE EN EGYPTE.
Référence : 89 PA III
- ISBN : ----
|
| |

|
ASCI
(Aline)
39513
ETUDE PHONETIQUE DES CONSTRICTIVES DU TURC PARLE A ISTANBUL : ANALYSE CINERADIOGRAPHIQUE.
Référence : 02STR20016
- ISBN : ----
|
| |

|
ASMI
(Jamal)
45266
L'ELABORATION DU VOCABULAIRE DE BASE DE L'ARABE MODERNE : DICTIONNAIRE BILINGUE ARABE FRANCAIS A VOCATION PEDAGOGIQUE.
Référence : 96INAL0001
- ISBN : ----
|
| |

|
ASSADI
(Shahrbano Suzanne)
42647
LES PHENOMENES DE GLOTTALISATION EN PERSAN (LANGUE STANDARD / LANGUE PARLEE).
Référence : 03PA030112
322 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
ASSELAH
(Safia)
épouse
RAHAL
35696
ETUDE MICRO-SOCIOLINGUISTIQUE ET COMMUNICATIONNELLE DES PRATIQUES BILINGUES.
Référence : 00REN20035
- ISBN : ----
|
| |

|
ATOUI
(Brahim)
24090
TOPONYMIE ET ESPACE EN ALGERIE.
Référence : 97AIX10022
369 pages
- Prix : 29,73 €
- ISBN : 978-2-7295-1772-4

|
| |

|
ATTIGUI
(Mohamed)
52935
LES MOTS ARABES EN HEBREU MODERNE ET VICE-VERSA.
Référence : 03PA082632
- Université de soutenance : Paris 8
618 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
AVRIL
(Marie-Hélène)
23928
RHETORIQUE ET HUTBA+ DANS LE KITAB AL-BAYAN WA AL-TABYIN+ DE GAHIZ.
Référence : 94LY020076
- ISBN : ----
|
| |

|
AYDOGAN
(Ibrahim)
53039
TEMPS, SUBORDINATION ET CONCORDANCE DES TEMPS DANS LE ROMAN KURDE. ETUDE DESCRIPTIVE SUR LE SYSTEME VERBAL ET LA SUBORDINATION TEMPORELLE EN KURDE.
Référence : 06ROUEL539
- Université de soutenance : Rouen
620 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
AYOUB
(Georgine)
24329
LA QUESTION DE LA PHRASE NOMINALE EN ARABE LITTERAIRE : PREDICATS, FIGURES, CATEGORIES.
Référence : 96PA070096
1432 pages
- Prix : 107,48 €
- ISBN : 978-2-7295-1837-0

|
| |

|
AZZAOUI IHDA
(Boubker)
10163
QUELQUES CONNECTEURS PRAGMATIQUES EN ARABE LITTERAIRE : APPROCHE ARGUMENTAIRE ET POLYPHONIQUE
Référence : 90EHES0304
- ISBN : ----
|
| |

|
BADAWI
(Mohamed)
29760
ETUDE DE LA TERMINOLOGIE GRAMMATICALE D'AL-FARRA'(207/822).
Référence : 99LYO20005
- ISBN : ----
|
| |

|
BAHRI
(Aïcha)
44337
L'ENANTIOSEMIE EN ARABE.
Référence : 03PA082289
- ISBN : ----
|
| |

|
BAKRIM
(Noureddine)
49792
TRACE ET TRANSCRIPTION: HETEROGENEITE ET CONSTRUCTION D'UN CHAMP DE PRATIQUES DE L'ECRITURE EN BERBERE.
Référence : 06LIMO0001
- Université de soutenance : Limoges
329 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
BARKAOUI
(Aicha)
33601
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE LA PHONOLOGIE DE L'ARABE MAROCAIN: ACCENT, SCHWA, SYLLABE.
Référence : 00NAN21017
- ISBN : ----
|
| |

|
BARKAT
(Mélissa)
épouse
DEFRADAS
36223
DETERMINATION D'INDICES ACOUSTIQUES ROBUSTES POUR L'IDENTIFICATION AUTOMATIQUE DES PARLERS ARABES.
Référence : 00LYO20038
316 pages
- Prix : 30,50 €
- ISBN : 978-2-7295-4696-0

|
| |

|
BASTURK
(Mehmet)
18461
LA NEGATION EN FRANCAIS ET EN TURC CONTEMPORAINS
Référence : 94PA030198
- ISBN : ----
|
| |

|
BAZARA
(Azmi)
39306
DESCRIPTION ET INTERPRETATION DE LA CONSTRUCTION. «N°hum (E + ETRE) adj (AVEC + MAc A) N1hum. EN FRANCAIS ET EN ARABE.
Référence : 02BESA1009
- ISBN : ----
|
| |

|
BAZZI
(Rachid)
36045
LE CONTE DE L'ETYMOLOGIE A LA METAPHORE.
Référence : 00EHES0023
- ISBN : ----
|
| |

|
BELAGUILI
(Fatna)
16353
LE FONCTIONNEMENT SYNTAXIQUE DU VERBE EN ARABE MODERNE.
Référence : 94PA030013
- ISBN : ----
|
| |

|
BELFKIH
(Rachida)
16677
APPROCHE SEMIOTIQUE DU VOYAGE ENTRE LE REEL ET L'IMAGINAIRE DANS DEUX ROMANS MAROCAINS. (LA PRIERE DE L'ABSENT DE TAHAR BEN JELLOUN ET LEGENDE ET VIE D'AGOUN'CHICH DE MOHAMMED KHAIR-EDDINE).
Référence : 93TOU20060
- ISBN : ----
|
| |

|
BELLAHRACH
(Mohamed)
24501
LA PAUSE EN TARIFIT : ETUDE PSYCHO - ET SOCIOLINGUISTIQUE.
Référence : 97STR20009
- ISBN : ----
|
| |

|
BELLAMQADDAM
(Jamila)
28958
L'ARABE PARLE FORMEL CHEZ UN GROUPE DE BERBEROPHONES ET UN GROUPE D'ARABOPHONES. CONTRIBUTION A L'ETUDE SOCIOLINGUISTIQUE EN DOMAINE ARABOPHONE.
Référence : 98PA081428
- ISBN : ----
|
| |

|
BENDJABALLAH
(Sabrina)
32571
TROIS FIGURES DE LA STRUCTURE INTERNE DES GABARITS. ACTIVITE MORPHOLOGIQUE DU NIVEAU SQUELETTAL DES REPRESENTATIONS PHONOLOGIQUES EN BERBERE,SOMALI ET BEDJA.
Référence : 99PA070098
- ISBN : ----
|
| |

|
BENKADDOUR
(Benyounes)
5070
LES EXPRESSIONS FIGEES EN ARABE.
Référence : 87PA070084
- ISBN : ----
|
| |

|
BENSALAH
(Bachir)
10978
STATUT ET EXPRESSION DU TEMPS ET DE L'ASPECT EN ARABE LITTERAIRE
Référence : 89NAN21011
- ISBN : ----
|
| |

|
BENTAHIR
(Nahla)
49226
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE L'INTONATION EN ARABE MAROCAIN PARLE A CASABLANCA ( ORAL SPONTANE ).
Référence : 05PA030098
- Université de soutenance : Paris 3
287 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
BERCHOUD
(Marie-Josephe)
épouse
GOURMELIN
13420
DIRE INSTITUTIONNEL ET ESPACES DE LANGAGE: ESSAI D'UNE SEMIO-DIDACTIQUE (LE CAS DE L'ALGERIE).
Référence : 92BESA1008
- ISBN : ----
|
| |

|
BERK
(Sibel)
épouse
BOZDEMIR
31085
LES EMPRUNTS LINGUISTIQUES ENTRE LE FRANCAIS ET LE TURC.
Référence : 99PA030095
596 pages
- Prix : 45,73 €
- ISBN : 978-2-7295-3629-9

|
| |

|
BIZRI
(Fida)
50660
LE PIDGIN ARABE DES DOMESTIQUES SINGHALAISES AU LIBAN.
Référence : 05EPHE4001
- Université de soutenance : Ecole Pratique des Hautes Etudes
436 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
BOHAS
(Georges)
803
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE LA METHODE DES GRAMMAIRIENS ARABES EN MORPHOLOGIE ET ENPHONOLOGIE D'APRES DES GRAMMAIRIENS ARABES FARDIFS+.
- ISBN : ----
|
| |

|
BONEH
(Nora)
41564
LA REPRESENTATION SYNTAXIQUE DU TEMPS : LE CAS DE L'EBREU MODERNE, DE L'ARABE STANDARD ET DIALECTAL.
Référence : 03PA082213
- ISBN : ----
|
| |

|
BONNEMAISON
(Marie)
39088
DE L'ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS AU LYCEE : DES ATTENTES INSTITUTIONNELLES AUX PRATIQUES DES ELEVES.
Référence : 01PA081997
- ISBN : ----
|
| |

|
BOSNALI
(Sonel)
43975
PATRIMOINE LINGUISTIQUE ET LITTERAIRE TURCOPHONE DE L'IRAN ( UNE ETUDE SOCIOLINGUISTIQUE ).
Référence : 03INAL0001
- ISBN : ----
|
| |

|
BOUAICHA
(Mouldi)
16065
LE PARLER DE ZARZIS. (ETUDE DESCRIPTIVE D'UN PARLER ARABE DU SUD-EST TUNISIEN).
Référence : 93PA05H037
- ISBN : ----
|
| |

|
BOUANANE
(AHMED)
12072
ANALYSE SYNTACTICO-SEMANTIQUE DE LA PHRASE RELATIVE EN ARABE LITTERAIRE ECRIT.
Référence : 91PA05H036
- ISBN : ----
|
| |

|
BOUCHERIT
(Aziza)
17731
L'IMPLICATION DU LOCUTEUR DANS LE DISCOURS ET LE RENOUVELLEMENT DU SYSTEME ASPECTIF DANS LE DIALECTE ARABE D'ALGER.
Référence : 94PA030140
- ISBN : ----
|
| |

|
BOUDAD
(Abdelaziz)
16737
PROBLEMES DU SENS FIGURE EN ARABE ECRIT : LA METAPHORE. ASPECTS GRAMMATICO-RHETORIQUES ET SEMANTICO-PRAGMATIQUES.
Référence : 93PA05H063
- ISBN : ----
|
| |

|
BOUJGHAGH
(Hassan)
12848
MARQUES DES DIFFICULTES RENCONTREES PAR DES MIGRANTS ARABOPHONES DANS L'ORGANISATION DISCURSIVE ET MOYENS EMPLOYES POUR LES CONTOURNER.
Référence : 91LIL30007
- ISBN : ----
|
| |

|
BOUKHELOU
(Fatima)
52235
DEFINITION ET EVOLUTION DE LA FIGURE DE L'INTELLECTUEL DANS L'OEUVRE ROMANESQUE DE MOULOUD MAMMERI ET APPORT DES NOUVELLES DANS L'EVOLUTION DE CETTE FIGURE L'AMUSNAW, CHANTRE DE LA CULTURE BERBERE.
Référence : 06CLF20012
- Université de soutenance : Clermont-Ferrand 2
614 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
BOUKHRIS
(Fatima)
épouse
BOUKHRIS
4574
LE VERBE EN TAMAZIGHT: LEXIQUE ET MORPHOLOGIE (PARLER DES ZEMMOURS).
Référence : 86PA030117
- ISBN : ----
|
| |

|
BOULAHWANE
(Mohamed)
25958
ANALYSE EXPERIMENTALE DES FONCTIONS DE LA DETERMINATION NOMINALE CHEZ DES ENFANTS BERBERES (TACHELIhYTOPHONES) DE 3 A 12 ANS.
Référence : 97PAO54004
449 pages
- Prix : 35,83 €
- ISBN : 978-2-7295-2276-6

|
| |

|
BOULOS
(Nouhad)
25307
POUR UNE ADAPTATION DU NIVEAU-SEUIL EN ARABE : REFLEXION METHODOLOGIQUE.
Référence : 97PA070020
- ISBN : ----
|
| |

|
BOUMAZA
(Mouhoub)
22679
LA PREDICATION EN ARABE CLASSIQUE ET DIALECTAL.
Référence : 96PA05H031
414 pages
- Prix : 32,78 €
- ISBN : 978-2-7295-1355-9

|
| |

|
BOUMLIK
(Larbi)
3671
VALEURS DES MODALITES VERBALES EN ARABE MEDIAN MAROCAIN.
Référence : 86PA05H071
- ISBN : ----
|
| |

|
BOUTARBOUCH
(Najia)
12667
ETUDE CONTRASTIVE DE QUELQUES RELATEURS DE L'ARABE LITTERAIRE CONTEMPORAIN ET DE LEURS CORRESPONDANTS EN FRANCAIS.
Référence : 91STR20033
- ISBN : ----
|
| |

|
BURESI
(Michel)
13134
RECHERCHES SUR L'ARABE PARLE EN TUNISIE A PARTIR DE CAUSERIES RADIODIFFUSEES (1970 - 1971) DU CHRONIQUEUR ABDELLAZIZ LAROUI/ 'ABD-IL-'AZI:Z L-'IRWI.
Référence : 92PA030052
- ISBN : ----
|
| |

|
CADI
(Kaddour)
10160
TRANSITIVITE ET DIATHESE EN TARIFIT : ANALYSE DE QUELQUES RELATIONS DE DEPENDANCE LEXICALE ET SYNTAXIQUE
Référence : 90PA030050
- ISBN : ----
|
| |

|
CAQUINEAU
(Marie-Pierre)
épouse
GUNDUZ
34776
DETERMINATION ET REFERENTIALITE DU SUJET EN TURC ET EN FRANCAIS.
Référence : 00STR20029
- ISBN : ----
|
| |

|
CAUBET
(Dominique)
8235
GRAMMAIRE D'UNE VARIETE D'ARABE MAROCAIN (REGION DE FES)
Référence : 89PA070008
- ISBN : ----
|
| |

|
CHAABANI
(Ilham)
20983
L'ANAPHORE PRONOMINALE EN ANGLAIS MODERNE ET EN ARABE CLASSIQUE, APPROCHE PSYCHOMECANIQUE.
Référence : 95PA040074
- ISBN : ----
|
| |

|
CHADLI
(El Mostafa)
12583
LE CONTE MERVEILLEUX MAROCAIN. APPROCHE SEMIOTIQUE DU TEXTE FOLKLORIQUE. UNIVERS SEMANTIQUE ET CONTRAINTES SEMIO-NARRATIVES.
Référence : 91TOU20067
- ISBN : ----
|
| |

|
CHAGH
(Mfaddel)
17640
LA PRAGMATIQUE DE LA NEGATION ET DES EXPRESSIONS A POLARITE NEGATIVE DANS LE CORAN - ETUDE ENONCIATIVE POLYPHONIQUE .
Référence : 94PA05H002
- ISBN : ----
|
| |

|
CHAIRET
(Mohamed)
21095
ETUDE COMPARATIVE DU SYSTEME VERBAL EN ARABE ET EN FRANCAIS.
Référence : 95PA070067
- ISBN : ----
|
| |

|
CHAKER
(Salem)
817
UN PARLER BERBERE D'ALGERIE (KABYLIE) : SYNTAXE.
- ISBN : ----
|
| |

|
CHAMI
(Naziha)
10525
ASSIMILATION ACCENTUATION ET PHENOMENES CONNEXES DANS LE PARLER ARABE DE TANGER
Référence : 90PA080509
- ISBN : ----
|
| |

|
CHARANEK
(Nagham)
25019
ANALYSE LINGUISTIQUE DE TEXTES MEDICAUX EN LANGUE ARABE RELATIFS A LA PNEUMOLOGIE.
Référence : 96NICE2040
- ISBN : ----
|
| |

|
CHEKAYRI
(Abdellah)
18739
LA STRUCTURE DES RACINES EN ARABE.
Référence : 94PA080902
- ISBN : ----
|
| |

|
CHEKROUNI
(Amal)
4093
LA DIATHESE EN ARABE MAROCAIN (PARLER DE MEKNES).
Référence : 86PA070115
- ISBN : ----
|
| |

|
CHELYAH
(Hassane)
19298
ANALYSE PHONOGRAPHEMATIQUE DE L'ARABE EN VUE D'APPLICATIONS INFORMATIQUES.
Référence : 94PA070116
- ISBN : ----
|
| |

|
CHERIGUEN
(Foudil)
3904
L'EMPRUNT LINGUISTIQUE DANS LE FRANÇAIS MODERNE (CONTACTS FRANÇAIS-LANGUES MAGHREBINES).
Référence : 87 PA XIII
- ISBN : ----
|
| |

|
CHHIBA
(Sadia)
15698
LA PRAGMATIQUE DES QUESTIONS; ETUDE CONTRASTIVE DE L'ARABE ET DU FRANCAIS.
Référence : 92EHES0329
- ISBN : ----
|
| |

|
COATALEN
(Paul)
8379
LE DIALECTE URBAIN DU HIJAZ
Référence : 89PA030111
- ISBN : ----
|
| |

|
DAHMANI
(Bachir)
39557
LES PROCEDES DE FORMATION DES MOTS EN ARABE COMMUN. ETUDE SUR DES PROCEDES DE SUFFIXATION EN ARABE CLASSIQUE MODERNE.
Référence : 01LIL30011
- ISBN : ----
|
| |

|
DARAGMEH
(Diban)
30549
L'ACQUISITION DE LA REFERENCE AUX PERSONNES ET AUX OBJETS EN FRANCAIS PAR DES ARABOPHONES MAROCAINS
Référence : 99AIX10030
410 pages
- Prix : 32,78 €
- ISBN : 978-2-7295-3474-5

|
| |

|
DAYOUB
(Hatem)
32423
LE CONTEUR A DAMAS.
Référence : 99AIX10096
- ISBN : ----
|
| |

|
DEBBACHE
(Abdelhamid)
13442
LE PREDICAT SYNTAXIQUE EN ARABE.
Référence : 92AIX10018
- ISBN : ----
|
| |

|
DELEN
(Nurcan)
31604
ETUDE DES INDEFINIS EN FRANCAIS ET EN TURC CONTEMPORAINS.
Référence : 99PA05H049
- ISBN : ----
|
| |

|
DELIKTASLI-TAHIR
(Nesrin)
27993
ETUDE COMPARATIVE DES PARTICIPES EN TURC ET EN FRANCAIS.
Référence : 98PA030118
623 pages
- Prix : 47,26 €
- ISBN : 978-2-7295-2826-3

|
| |

|
DERHAOUI
(Chadia)
épouse
WAHBI
3310
ETUDE DU VERBE ET DE SES MODALITES DANS LE DIALECTE TACHELHIT (PARLER DE TIZIT-MAROC).
Référence : 86PA05H040
- ISBN : ----
|
| |

|
DIAGANA
(Seydina Dusmana)
14653
CONTACT DE LANGUES: APPROCHE SOCIOLINGUISTIQUE DES EMPRUNTS DU SONINKE AU FRANœAIS, A L'ARABE ET AU PULAAR.
Référence : 92PA05H088
- ISBN : ----
|
| |

|
DIALLO
(Amadou Tidiany)
23879
LA THEORISATION ET LA TERMINOLOGIE GRAMMATICALES D'AL AKFAS AL AWSAT.
Référence : 97LY020014
884 pages
- Prix : 65,55 €
- ISBN : 978-2-7295-1723-6

|
| |

|
DICHY
(Joseph)
10594
L'ECRITURE DANS LA REPRESENTATION DE LA LANGUE: LA LETTRE ET LE MOT EN ARABE
Référence : 90LYO20024
- ISBN : ----
|
| |

|
DJEGHAM
(Taoufik)
47607
TERMINOLOGIE INTERNET ET CREATION LEXICALE EN ARABE : CONTRAINTES LINGUISTIQUES ET DEFAILLANCE DE LA TRADUCTION.
Référence : 04PA030131
- ISBN : ----
|
| |

|
DOSS
(Madiha)
12487
L'ARABE EN EGYPTE. ETUDE EVOLUTIVE D'UNE LANGUE DE RELATION.
Référence : 92PA030004
- ISBN : ----
|
| |

|
EL ABDI
(Hamid)
20613
LES PLURIELS EN ARABE D'APRES LE SARH AL-MUFASSAL+ D'IBN YA'IS ET DANS LE PARLER ARABE DE KHEMISSET (MAROC).
Référence : 95AIX10038
- ISBN : ----
|
| |

|
EL ADAK
(Mustapha)
50888
LE FIGEMENT LEXICAL EN RIFAIN. ETUDE DES LOCUTIONS RELATIVES AU CORPS HUMAIN
Référence : 06INAL0003
590 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
EL GHANNAMI
(Rachida)
28208
CONTES FANTASTIQUES ARABES (RECUEILLIS DANS LA REGION D'OUJDA). CLASSIFICATION, STRUCTURATION, INTERPRETATION ET TRADUCTION.
Référence : 97PA05H039
742 pages
- Prix : 60,22 €
- ISBN : 978-2-7295-2887-4

|
| |

|
EL HALFAOUI
(Mohamed)
31755
PROBLEMATIQUE DE LA CONCEPTION ACTUALISEE D'UN NIVEAU SEUIL ARABE.
Référence : 99LYO20024
- ISBN : ----
|
| |

|
EL HANNACH
(Mohamed)
6725
SYNTAXE DES VERBES PSYCHOLOGIQUES EN ARABE.
Référence : 88PA070053
- ISBN : ----
|
| |

|
EL HENCHI
(Ahmed)
15200
LES FABLES DE KALILA WA DIMMA. ANALYSE SEMIOTIQUE+.
Référence : 93PA030094
- ISBN : ----
|
| |

|
EL KASSAS
(Dina)
49376
UNE ETUDE CONTRASTIVE DE L'ARABE ET DU FRANCAIS DANS UNE PERSPECTIVE DE GENERATION MULTILINGUE.
Référence : 05PA070034
- Université de soutenance : Paris 7
458 pages
- Prix : 42,00 €
- ISBN : 978-2-7295-6648-7

|
| |

|
EL KHATTABI
(Khadija)
23316
LA STRUCTURE DE LA PROPOSITION ET LA SYNTAXE DE LA NEGATION EN ARABE STANDARD ET EN ARABE MAROCAIN
Référence : 96PA081105
315 pages
- Prix : 25,92 €
- ISBN : 978-2-7295-1559-1

|
| |

|
EL MEJJAD
(Khadija)
2955
LE PARLER DE MARRAKECH. QUELQUES ASPECTS PROSODIQUES.
Référence : 85PARISVII
- ISBN : ----
|
| |

|
EL MOUNTASSIR
(Abdallah)
8783
LEXIQUE DU VERBE EN TACHELHIT: PARLER D'INEZGANE - MAROC
Référence : 89PA05H042
- ISBN : ----
|
| |

|
EL OUAFA
(Moulay Idriss)
48679
QU'APPELLE-T-ON TRADUIRE? EPISTEMOLOGIE DE LA TRADUCTION ARABO-ISLAMIQUE, UNE APPROCHE PHILOSOPHICO-LINGUISTIQUE.
Référence : 05NICE2003
- Université de soutenance : Nice
324 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
EL QUESSAR
(Mohammed)
48965
BILINGUISME ET TRADUCTION: IMPACT CROISE. LE CAS DU MAROC.
Référence : 05CAEN1430
- Université de soutenance : Caen
332 pages
- Prix : 33,00 €
- ISBN : ----

|
| |

|
EL YAGOUBI
(M'hamed)
46290
POUR UN REGARD EVALUATIF COMPLEXE SUR LES PROCESSUS D'APPRENTISSAGE ET D'ENSEIGNEMENT DES LANGUES VIVANTES ET ETRANGERES. « APPRENDRE ET CONNAITRE LA LANGUE ARABE EN TANT SYSTEME DE COMMUNICATION ET D'INTERCOMPREHENSION SCOLAIRE ET INSTITUTIONNELLE ».
Référence : 05AIX10007
592 pages
- Prix : 52,00 €
- ISBN : 978-2-7295-6197-0

|
| |

|
EL YAGOUBI
(Mohamed)
9739
SEMIOTIQUE DE LA SOURATE AL A'RAF
Référence : 90PA030042
- ISBN : ----
|
| |

|
ELAJEL
(Mohamed)
16281
APPROCHE SEMIO-COMPARATIVE D'UN CORPUS DE CONTES MAGHREBINS.
Référence : 93TOU20051
- ISBN : ----
|
| |

|
ELAKHDAR
(Boujemaa)
11528
REGULARITES DANS LE LEXIQUE ARABE: VERS UNE GRAMMAIRE DERIVATIONNELLE
Référence : 86PA040224
- ISBN : ----
|
| |

|
ELATRI
(Salah)
186
LES RAPPORTS ETYMOLOGIQUES ET SEMANTIQUES DES LANGUES CLASSIQUES ET DE LA LANGUE ARABE.
- ISBN : ----
|
| |

|
EL-HAJJ EID
(May)
19416
ANALYSE CONTRASTIVE DE LA DEIXIS SPATIALE EN LIBANAIS ET EN FRANCAIS.
Référence : 94GRE39067
- ISBN : ----
|
| |

|
ELIDRISSI
(Abdeljalil)
11993
VERBES OPERATEURS ET NOMINALISATION EN ARABE MAROCAIN (PARLER DE FES).
Référence : 91PA070039
- ISBN : ----
|
| |

|
EL-KHATTABI
(Brahim)
29570
LE PLAGIAT DANS L'ART D'ECRIRE LA GRAMMAIRE ARABE: LE CAS DES GRAMMAIRIENS ARABES «TARDIFS».
Référence : 98PA081480
751 pages
- Prix : 60,22 €
- ISBN : 978-2-7295-3250-5

|
| |

|
ELMDARI
(Fouad)
33079
ASPECTS PHONOLOGIQUES ET MORPHOLOGIQUES DU PARLER DE MARRAKECH.
Référence : 99PA081622
- ISBN : ----
|
| |

|
ELMQADDEM
(Noureddine)
35544
LES CONSTRUCTIONS GENITIVES POSSESSION ET PREDICATION EN ARABE STANDARD, EN ARABE MAROCAIN ET EN ANGLAIS.
Référence : 00PA100079
- ISBN : ----
|
| |

|
ELOSSFOURRI
(Ezzohra)
30294
LES PRONOMS PERSONNELS DE L'ARABE: SYNTAXE INTERNE ET EXTERNE.
Référence : 99PA081544
- ISBN : ----
|
| |

|
ELSADIG
(Abdalla)
6345
SYNONYMES ET PROBLEMES METHODOLOGIQUES EN TERMINOLOGIE TECHNIQUE ET SCIENTIFIQUE ARABE : TERMES ECONOMIQUES ET COMMERCIAUX.
Référence : 87PA030237
- ISBN : ----
|
| |

|
EMBARKI
(Mohamed)
24617
LE DISCOURS SPONTANE EN ARABE MAROCAIN : MISE EN EVIDENCE DE STRATEGIES DISCURSIVES INDIVIDUELLES DANS L'INTERACTION.
Référence : 96BESA1008
- ISBN : ----
|
| |

|
ERRHOUNI
(SAMIRA)
33600
THEMATISATION ET FOCALISATION EN ARABE.
Référence : 00PA030081
- ISBN : ----
|
| |

|
ESBER
(Nabil)
22265
LA TERMINOLOGIE DE LA LINGUISTIQUE: PROBLEMES DE TRADUCTION FRANCAIS-ARABE.
Référence : 95LY031012
1390 pages
- Prix : 107,48 €
- ISBN : 978-2-7295-1245-3

|
| |

|
ESSAKALLI
(Myriem)
29593
SITUATION DE LA LANGUE ANGLAISE ET DE LA CULTURE AMERICAINE AU MAROC. CONSEQUENCES POUR LA FRANCOPHONIE.
Référence : 99PA131004
265 pages
- Prix : 26,68 €
- ISBN : 978-2-7295-3255-0

|
| |

|
ESSARRAJE
(Jamal-Dine)
24528
LA PRAGMATIQUE DES QUESTIONS ET DES REPONSES EN TARIFIT ET EN ARABE MAROCAIN.
Référence : 97STR20005
- ISBN : ----
|
| |

|
ESSAYEH
(Zakia)
épouse
DAHMANI
7580
LA DERIVATION NOMINALE: LES NOMS QUI SONT EN RELATION AVEC LES VERBES DANS LA GRAMMAIRE ARABE ETUDE MORPHO-SYNTAXIQUE
Référence : 87PA030107
- ISBN : ----
|
| |

|
FADIL-BARILLOT
(Naïma)
43933
ETUDE SOCIOLINGUISTIQUE ET INTONATIVE DE L'ALTERNANCE CODIQUE ARABE MAROCAIN / FRANCAIS.
Référence : 02PA070055
342 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
FARID
(Mohamed)
22748
L'IDENTIFICATION DES MOTS ECRITS EN ARABE : ETUDE PSYCHOLINGUISTIQUE.
Référence : 96PA070037
280 pages
- Prix : 23,63 €
- ISBN : 978-2-7295-1378-8

|
| |

|
FAUZAR
(Ghislaine)
épouse
FARID
39351
APPRENTISSAGE DE LA LECTURE ET DE L'ECRITURE EN ARABE CHEZ DES ENFANTS MAROCAINS : APPROCHE PSYCHOLINGUISTIQUE.
Référence : 01PA070076
- ISBN : ----
|
| |

|
FENNAN
(Mina)
3661
PHONOLOGIE ET MORPHOLOGIE D'UN PARLER ARABE MAROCAIN DE RABAT.
Référence : 86PA05H072
- ISBN : ----
|
| |

|
FILALI SADKI
(Hassane)
23352
CONTRIBUTION A UNE ETUDE SYNTAXIQUE DE LA CATEGORIE DE L'ADJECTIF EN ARABE.
Référence : 93PA070134
- ISBN : ----
|
| |

|
FOULON
(Brigitte)
50193
VOIR ET DECRIRE LE PAYSAGE DANS LA POESIE ANDALOUSE DU XIe SIECLE. (ETUDE LINGUISTIQUE ET ESTHETIQUE DU RECUEIL D'IBN HAFAJA).
Référence : 05INAL0003
560 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
FRANJIE
(Lynne)
42093
ETUDE SEMANTIQUE ET TRADUCTOLOGIQUE DE VERBES ARABES DANS LES DICTIONNAIRES BILINGUES : LE LAROUSSE ( ARABE - FRANCAIS ) ET LE H.WEHR ( ARABE - ANGLAIS ).
Référence : 03LYO20059
- ISBN : ----
|
| |

|
GAUBERT
(Christian)
36690
STRATEGIES ET REGLES MINIMALES POUR UN TRAITEMENT AUTOMATIQUE DE L'ARABE.
Référence : 01AIX10040
- ISBN : ----
|
| |

|
GHARDI
(Said)
19892
ILLOCUTOIRE ET ARGUMENTATION EN ARABE ECRIT. (APPROCHE PRAGMATIQUE DELAKIN(NA)+, REFLEXIONS SUR LA PRAGMATIQUE LINGUISTIQUE.
Référence : 94PA05H100
- ISBN : ----
|
| |

|
GHARIB ALI
(Mona)
16590
CONTRIBUTION A UNE ANALYSE FONCTIONNELLE DE LA GESTUALITE CONVERSATIONNELLE DU KOWEIT (COMMUNICATIONS, PRATIQUES CULTURELLES, ENSEIGNEMENT).
Référence : 94PA030045
- ISBN : ----
|
| |

|
GHAZI
(Widad)
35111
L'ORDRE DES MOTS, STRUCTURE DE LA PHRASE VERBALE, ET PRONOMS CLITIQUES EN ARABE DE TANGER.
Référence : 98PA081411
- ISBN : ----
|
| |

|
GHAZOUI
(Meriem)
20435
LES PREPOSITIONS DANS LE CORAN.
Référence : 95PA070040
1118 pages
- Prix : 84,61 €
- ISBN : 978-2-7295-1107-4

|
| |

|
GIROD
(Alain)
34934
FAITS D'EVOLUTION RECENTS EN ARABE MODERNE A TRAVERS UN CORPUS DE PRESSE EGYPTIEN.
Référence : 00AIX10063
- ISBN : ----
|
| |

|
GONEGAI
(Abdelkader)
10512
LA SYNTAXE DES RELATIVES ET DES ADJECTIFS EN ARABE STANDARD: MOUVEMENT ET DEPENDANCE
Référence : 90PA080507
- ISBN : ----
|
| |

|
GOUSHEGIR
(Aladin)
23788
FORME ET EVOLUTION SEMANTIQUE DE QUELQUES NOMS ARABO-PERSANS RELATIFS AU «CAFE» DEPUIS LA PERIODE MEDIEVALE A NOS JOURS.
Référence : 97PA030031
469 pages
- Prix : 36,59 €
- ISBN : 978-2-7295-1701-4

|
| |

|
GUESMI
(Fatiha)
21535
LE SYSTEME DE LA DEIXIS EN ANGLAIS CONTEMPORAIN ET EN ARABE CLASSIQUE : APPROCHE PSYCHOMECANIQUE.
Référence : 96PA040023
- ISBN : ----
|
| |

|
GUILLAUME
(Jean-Patrick)
2891
RECHERCHES SUR LA TRADITION GRAMMATICALE ARABE.
Référence : 86PA030028
- ISBN : ----
|
| |

|
GUTBI SALIM
(Fatma)
44285
TRADUCTION CRITIQUE COMMENTEE DU NOUVEAU DICTIONNAIRE ENCYCLOPEDIQUE DES SCIENCES DU LANGAGE DE OSWALD DUCROT & JEAN-MARIE SCHAEFFER (1995).
Référence : 04BESA1003
- ISBN : ----
|
| |

|
H. MONTASSER
(Raga)
22678
LE PARLER ARABE DU CAIRE.
Référence : 96PA05H024
- ISBN : ----
|
| |

|
HABAILI
(Hussein)
10391
PHONOLOGIE GENERATIVE ET MORPHOLIQUE FLEXIONNELLE ET DERIVATIONNELLE DE L'ARABE
Référence : 90PA030083
- ISBN : ----
|
| |

|
HABIBI
(Hassan)
25857
ASPECTS DE LA PHONOLOGIE ET DE LA MORPHOLOGIE NOMINALE EN ARABE MAROCAIN. «LE CAS DU PLURIEL BRISE».
Référence : 97PAO30155
- ISBN : ----
|
| |

|
HABTOOR
(Mohammed Nasser)
10423
L'ARABE PARLE A GAYL HABBAN PHONOLOGIE ET MORPHOLOGIE
Référence : 90PA030010
- ISBN : ----
|
| |

|
HADDAD
(Ghazi)
3801
LES PROVERBES JORDANIENS. ETUDE DIALECTOLOGIQUE ET ANALYSE ETHNOLINGUISTIQUE D'UNE ENQUETE ET D'UN CORPUS INFORMATISE DE 4627 PROVERBES.
Référence : 87BESA1003
- ISBN : ----
|
| |

|
HADEF
(Saïd)
3250
L'ASPECT VERBAL EN ARABE LITTERAIRE.
Référence : 86PA030099
- ISBN : ----
|
| |

|
HAFEZ
(Stéphane-Ahmad)
51226
STATUTS, EMPLOIS, FONCTIONS, ROLES ET REPRESENTATIONS DU FRANCAIS AU LIBAN
Référence : 04MON30061
- Université de soutenance : Montpellier 3
530 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
HAFEZIAN
(Mohsen)
36047
ETUDE CONTRASTIVE DES ADJECTIFS CONSTRUITS EN PERSAN ET EN FRANCAIS.
Référence : 01PA030072
- ISBN : ----
|
| |

|
HAFIDI
(Mohamed)
2912
STRUCTURE SYNTAXIQUE ET SEMANTIQUE DE LA PHRASE COMPLEXE EN ARABE LITTERAIRE CONTEMPORAIN (TOPICALISEE, COMPLETIVE ET RELATIVE)
Référence : 86PA030088
- ISBN : ----
|
| |

|
HAJI SAFAR
(Ahmad)
47942
LA THEORIE DES POSITIONS, L'EXEMPLE DE L'ARABE.
Référence : 05LYO20027
316 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
HALABY MURR
(Rania)
41887
LA TRADUCTION AU LIBAN (1840-1914) ENJEUX-IMPLICATIONS-REPERCUSSIONS.
Référence : 02LIL30013
- ISBN : ----
|
| |

|
HALBOUT DU TANNEY
(Dominique)
17736
ENSEIGNEMENT PRATIQUE ET TRADUCTION DU TURC MODERNE : D'UNE LANGUE A FORTES COMPOSANTES PERSANO-ARABES A UNE LANGUE TURQUE NATIONALE.
Référence : 94PA030138
- ISBN : ----
|
| |

|
HAMMOUDAN
(Abdelouahid)
18758
ETUDE SYNTAXICO-SEMANTIQUE DE LA METAPHORE DANS UNSHUDAT AL-MATAR = LE CHANT DE LA PLUIE+, DE BADR SHAKIR AS-SAYYAB (1926-1964).
Référence : 94AIX10045
- ISBN : ----
|
| |

|
HAMMOUMI
(Abdeljebbar)
6962
SYLLABATION, ACCENTUATION, EFFACEMENT ET ABREGEMENT DANS LE PARLER DE FES ET D'AUTRES PARLERS MAROCAINS.
Référence : 88 PA III
- ISBN : ----
|
| |

|
HAMZE
(Hassan)
5111
LES THEORIES GRAMMATICALES D'AZ-ZAGGAGI.
Référence : 87LYO20021
- ISBN : ----
|
| |

|
HARROUM
(Bechir)
8516
RELATIONS ANAPHORIQUES EN ARABE ET EN FRANCAIS
Référence : 89PA070032
- ISBN : ----
|
| |

|
HIDASS
(Zahra)
26548
CONTES DE L'ENFANT RUSE AU MAROC. ANALYSE DE SEMIOTIQUE APPLIQUEE.
Référence : 97TOU20091
- ISBN : ----
|
| |

|
HILILI
(Abdelaziz)
6906
CONTRIBUTION A L'ETUDE FONCTIONNELLE DE L'ARABE (L'ARABE CLASSIQUE ET L'ARABE FASSI).
Référence : 87 PA III
- ISBN : ----
|
| |

|
HISSOUF
(Abdellatif)
47346
PARAMETRES DE LA REEXPRESSION EN TRADUCTION SPECIALISEE. APPLICATION A LA TRADUCTION ECONOMIQUE FRANCAIS / ARABE.
Référence : 04PA030102
- ISBN : ----
|
| |

|
HMEIDANI-BADAWI
(Hana)
27122
ETUDE SEMIOTIQUE. APPROCHE ANALYTIQUE DU RECIT DE MOISE DANS LA SOURATE 20.
Référence : 98LYO20017
- ISBN : ----
|
| |

|
HOBEIKA
(Faten)
épouse
CHAKROUN
21842
L'EXPRESSION IDIOMATIQUE ET SON TRAITEMENT EN TRADUCTION (DOMAINE FRANCAIS-ARABE).
Référence : 96PA030055
- ISBN : ----
|
| |

|
HSAINE
(Hassan)
11819
LE NOM D'ACTION (MASDAR) DANS LE CORAN. MORPHOLOGIE, SEMANTIQUE ET TRADUCTION
Référence : 91PA030055
- ISBN : ----
|
| |

|
HUMBERT
(Geneviève)
14405
PREMIERES RECHERCHES SUR LE KITâB DE SîBAWAYHI.
Référence : 92PA080702
- ISBN : ----
|
| |

|
IBN EL FAROUK
(Abdelhamid)
19830
LE SYSTEME VERBAL DE L'ARABE CLASSIQUE, THEORIE ET DESCRIPTION.
Référence : 94PA05H102
- ISBN : ----
|
| |

|
IDRISSI
(Abdelaziz)
11319
LE GROUPE PREPOSITIONNEL EN ARABE ET EN FRANCAIS: CONTRIBUTION HISTORIQUE
Référence : 90PA070062
- ISBN : ----
|
| |

|
IDRISSI
(Ahmed)
7787
LE PARLER ARABE DE LBABDA - (REGION DE FEZ) - DESCRIPTIONS PHONETIQUE ET PHONOLOGIQUE
Référence : 87PA030250
- ISBN : ----
|
| |

|
IDRISSI-KACEMI
(Mohammad)
30319
L'ENSEIGNEMENT DE LA LANGUE ET DE LA CULTURE ARABE AUX ENFANTS DE MIGRANTS MAGHREBINS EN FRANCE.
Référence : 98PA081444
336 pages
- Prix : 27,44 €
- ISBN : 978-2-7295-3421-9

|
| |

|
ILALI
(Mohammed)
15967
ANALYSE DISCURSIVE : DE L'INTERACTION CONVERSATIONNELLE AU DYNAMISME PROVERBIAL DANS UN CORPUS ARABE RBATI.
Référence : 93PA05H050
- ISBN : ----
|
| |

|
JACCARINI
(André)
24578
GRAMMAIRES MODULAIRES DE L'ARABE. MODELISATIONS, MISE EN OEUVRE INFORMATIQUE ET STRATEGIES.
Référence : 97PA040025
- ISBN : ----
|
| |

|
JALABI
(Batoul)
épouse
WELLNITZ
42208
LES PARAMETRES DE L'ENONCIATION DANS LA DEUXIEME PERIODE DU THEATRE DE SA'DALLAH WANNOUS.
Référence : 03LYO20089
350 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
JALALY
(Az-Eddine)
19642
POUR UN ENSEIGNEMENT COMMUNICATIF DE L'ARABE MAROCAIN: RECHERCHE ET APPLICATION DANS L'ENSEIGNEMENT AUX ADULTES FRANCOPHONES.
Référence : 95PA030078
- ISBN : ----
|
| |

|
JANSSEN
(Maike Antje)
épouse
BOUASSIDA
31369
LE TUNISIEN ARABOPHONE ET LA LINEARISATION DE L'ENONCE EN ALLEMAND - UNE ETUDE DIDACTIQUE
Référence : 99PA040165
779 pages
- Prix : 62,50 €
- ISBN : 978-2-7295-3691-6

|
| |

|
JAOUHARI
(Mohammed)
3660
ETUDE DU SYSTEME VERBAL DE L'ARABE MAROCAIN : ASPECT, EXPRESSION DU MODE ET DU TEMPS (PARLER DE BASE : L'ARABE D'OUEZZANE).
Référence : 86PA05H077
- ISBN : ----
|
| |

|
JAOUHARI
(Mustapha)
15372
ETUDE DES USUL AL-FIGH+ ET DES USUL AL-NAHW+ - OU L'ANALYSE DU RAISONNEMENT ANALOGIQUE.
Référence : 93BOR30010
- ISBN : ----
|
| |

|
JEGHAM
(Najeh)
16615
ECRITURE DE L'IN-DEFINI, IN-DEFINI DE L'ECRITURE. LECTURES DE PHANTASIA+ D'ABDELWAHAB MEDDEB.
Référence : 93PA131023
- ISBN : ----
|
| |

|
JINBACHIAN
(Manuel M.)
10991
LES TECHNIQUES DE TRADUCTION UTILISEES DANS LA GENESE EN ARMENIEN CLASSIQUE
Référence : 89STR20055
- ISBN : ----
|
| |

|
JOMAA
(Mounir)
12546
ORGANISATION TEMPORELLE ACOUSTIQUE ET ARTICULATOIRE DE LA QUANTITE EN ARABE TUNISIEN. COMPARAISONS AVEC L'ARABE STANDARD ET L'ARABE KOWEITIEN.
Référence : 91GRE39029
- ISBN : ----
|
| |

|
JULLIEN DE POMMEROL
(Patrice)
19305
INSTRUMENTALISATION DE L'ARABE VEHICULAIRE PARLE AU TCHAD.
Référence : 94TOUR2024
- ISBN : ----
|
| |

|
KADIK
(Djamel)
39077
LE TEXTE LITTERAIRE DANS LA COMMUNICATION DIDACTIQUE EN CONTEXTE ALGERIEN (LE CAS DES MANUELS DE FRANCAIS DANS L'ENSEIGNEMENT FONDAMENTAL ET SECONDAIRE).
Référence : 02BESA1007
660 pages
- Prix : 61,00 €
- ISBN : 978-2-7295-5112-4

|
| |

|
KADIRI
(Fouzia)
6261
SUR L'ACCORD DU SUJET EN ARABE LITTERAIRE MODERNE.
Référence : 87PA070124
- ISBN : ----
|
| |

|
KALIFE
(Charles)
10650
ETUDE DES TOPONYMES ARABES ECRITS EN FRANCAIS DANS LES RECITS DES CROISADES DU XII° AU XIV° SIECLE
Référence : 83PA04
- ISBN : ----
|
| |

|
KAMOUNA
(Zein Elabdin)
7275
LE DIALECTE ARABE DE BARIS (EGYPTE). PHONOLOGIE, MORPHOLOGIE, SYNTAXE
Référence : 88PA05H060
- ISBN : ----
|
| |

|
KEMBOUCHE
(Kheira)
épouse
AABIZA
19256
SYNTAXE DE DEUX NOMS DE FORME VERBALE EN ARABE MODERNE: LE NOM D'AGENT ET LE NOM DE PATIENT.
Référence : 95PA030061
- ISBN : ----
|
| |

|
KEMBOUCHE
(Mohammed)
11466
ETUDE SYNTAXIQUE DU ROMAN ALGERIEN AZ-ZILZAL D'AT-TAHIR WATTAR.
Référence : 90LYO20047
- ISBN : ----
|
| |

|
KERROUM
(Ahmed)
18675
LE QUADRILITAIRE EN ARABE: ETUDE DESCRIPTIVE A PARTIR DE L'ARABE CLASSIQUE ET DE L'ARABE MAROCAIN.
Référence : 94PA05HO58
- ISBN : ----
|
| |

|
KERTAOUI
(Hayat)
6283
LE PASSIF EN ARABE MAROCAIN.
Référence : 87PA070080
- ISBN : ----
|
| |

|
KHAIRI
(Abdelouahed)
10505
QUELQUES ASPECTS DE LA SYNTAXE DU NOM EN ARABE
Référence : 90PA080498
- ISBN : ----
|
| |

|
KHATEF
(Laïla)
41486
STATUT DE LA TROISIEME RADICALE EN ARABE : LE CROISEMENT DES ETYMONS.
Référence : 03PA082194
396 pages
- Prix : 37,00 €
- ISBN : 978-2-7295-5454-5

|
| |

|
KHAZZI
(Ahmed)
47840
LE PCO ET LA COOCCURRENCE DES CONSONNES CORONALES DANS LA THEORIE DES MATRICES ET DES ETYMONS.
Référence : 04ENSF0018
- ISBN : ----
|
| |

|
KHOURY
(Maguy)
6942
PEDAGOGIE DE L'ARABE DANS L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE AU LIBAN. APPROCHE THEORIQUE ET PRATIQUE.
Référence : 88 PA III
- ISBN : ----
|
| |

|
KIBAR
(Hüseyin)
24294
LE SYSTEME CASUEL EN TURC ET SON EQUIVALENT EN FRANCAIS.
Référence : 96PA040244
- ISBN : ----
|
| |

|
KORCHID
(Saïd)
10000
LA LANGUE DE YUNUS EMRE-CONTRIBUTION A L'HISTOIRE DU TURC PRE-OTTOMAN
Référence : 90PA030054
- ISBN : ----
|
| |

|
KOUDACHE
(Malika)
40809
LA LANGUE DES NEO-ALPHABETISES : LA LANGUE ARABE STANDARD EN ALGERIE : CONTRIBUTION A UNE ANALYSE DES PRODUCTIONS ECRITES DE SUJETS BERBEROPHONES ET/OU ARABOPHONES.
Référence : 03GRE39012
- ISBN : ----
|
| |

|
LACEB
(Mohand Oulhadj)
17008
PROBLEMES DE PHONOLOGIE GENERATIVE DU KABYLE : LE CAS DE L'EMPHASE.
Référence : 93PA080828
- ISBN : ----
|
| |

|
LACHKAR
(Abdenbi)
50183
LEXIQUES-GRAMMAIRES COMPARES : ETUDE LEXICALE DES PROVERBES EN ARABE MAROCAIN (PARLER DE FES, TAOUNATE ET LES ENVIRONS) ET EN FRANCAIS.
Référence : 04MON30021
- Université de soutenance : Montpellier 3
600 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
LAFKIOUI
(Mena)
43967
SYNTAXE INTEGREE DE L'ENONCE NON-VERBAL BERBERE. ( PARLER RIFAIN D'AYT WAYAGHER - MAROC DU NORD ).
Référence : 99INAL0006
- ISBN : ----
|
| |

|
LAHROUCHI
(Mohamed)
38690
ASPECTS MORPHO-PHONOLOGIQUES DE LA DERIVATION VERBALE EN BERBERE (PARLER CHLEUH D'AGADIR). CONTRIBUTION A L'ETUDE DE L'ARCHITECTURE DES GABARITS.
Référence : 01PA070058
241 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
LAROUSSI
(Foued)
12888
L'ALTERNANCE DE CODES ARABE DIALECTAL/FRANCAIS : ETUDE DE QUELQUES SITUATIONS DANS LA VILLE DE SFAX (TUNISIE).
Référence : 91ROUEL137
- ISBN : ----
|
| |

|
LASRI
(Ahmed)
14311
ASPECTS DE LA PHONOLOGIE NON-LINEAIRE DU PARLER BERBERE CHLEUH DE TIDLI.
Référence : 93PA030015
- ISBN : ----
|
| |

|
LAWAND
(Jahida)
29750
ANALYSE CONCEPTUELLE DE LA PENSEE SOCIO-POLITIQUE ARABE CONTEMPORAINE: L'EXEMPLE DE MEHDI AMEL.
Référence : 99LYO20007
- ISBN : ----
|
| |

|
LEGUY
(Cécile)
30488
PLACE DU PROVERBE CHEZ BWA DU MALI. ETUDE ETHNOLINGUISTIQUE.
Référence : 96EHES0013
- ISBN : ----
|
| |

|
LELUBRE
(Xavier)
13589
LA TERMINOLOGIE ARABE CONTEMPORAINE DE L'OPTIQUE : FAITS - THEORIES - EVALUATION.
Référence : 92LYO20005
- ISBN : ----
|
| |

|
LENTIN
(Jérôme)
26105
RECHERCHES SUR L'HISTOIRE DE LA LANGUE ARABE AU PROCHE-ORIENT A L'EPOQUE MODERNE.
Référence : 98PAO30031
- ISBN : ----
|
| |

|
LEVY
(Simon)
10500
PARLERS ARABES DES JUIFS DU MAROC: PARTICULARITES ET EMPRUNTS. (HISTOIRE, SOCIO-LINGUISTIQUE, GEOGRAPHIE DIALECTALE)
Référence : 90PA080520
- ISBN : ----
|
| |

|
LOPEZ
(Stéphane)
51683
REPRESENTATIONS DU FRANCAIS CHEZ LES APPRENANTS TURCS
Référence : 06AIX10046
- Université de soutenance : Aix en Provence 1
1016 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
LOUALI
(Naïma)
10595
L'EMPHASE EN BERBERE : ETUDE PHONETIQUE, PHONOLOGIQUE ET COMPARATIVE
Référence : 90LYO20022
- ISBN : ----
|
| |

|
LYOUBI
(Jamila)
6734
VARIABILITE ET CONSTANCE : LE CAS DU MARQUEUR BAS+ EN ARABE MAROCAIN.
Référence : 88PA070049
- ISBN : ----
|
| |

|
MADOUNI
(Jihane)
24298
LEXIQUE ET DESCRIPTION D'ELEMENTS GRAMMATICAUX D'UN PARLER ARABE DE L'OUEST ALGERIEN (SIDI-BEL-ABBES).
Référence : 97PA030070
- ISBN : ----
|
| |

|
MAHBOUB
(Hakim)
3622
LE GARIB (MOTS RARES ET OBSCURS) DANS LA POESIE DES I ET II S.H./VII ET VIII S.J.C. ETUDE LINGUISTIQUE ET ANTHROPOLOGIQUE.
Référence : 86PA030077
- ISBN : ----
|
| |

|
MAIGA
(Amidou)
29872
PRATIQUES ET REPRESENTATIONS LINGUISTIQUES DES LOCUTEURS DU SONGHOY AU MALI.
Référence : 98PA05H056
341 pages
- Prix : 33,54 €
- ISBN : 978-2-7295-3311-3

|
| |

|
MANSERI
(Ourida)
27640
ETUDE DE L'ASPECT EN BERBERE, LE CAS DU KABYLE.
Référence : 97PA040213
455 pages
- Prix : 35,83 €
- ISBN : 978-2-7295-2724-2

|
| |

|
MANSOURI
(Abdelmouneim)
28025
REPRESENTATIONS LINGUISTIQUES EN SITUATION PLURIGLOSSIQUE : LE MAROC. ENQUETE PAR INTERVIEWS EN MILIEU URBAIN.
Référence : 96MON30057
- ISBN : ----
|
| |

|
MAQRI
(Chaouki)
11812
LE VOCABULAIRE DE L'AMOUR COURTOIS (AL HUBB AL UDRI) DANS LE RECUEIL DE MAGNUN LAYLA. ETUDE LEXICALE ET SEMANTIQUE
Référence : 91PA030056
- ISBN : ----
|
| |

|
MASSIS
(Jacqueline)
9718
ETUDE COMPARATIVE DES TERMES DE PARENTE EN FRANCAIS ET EN ARABE
Référence : 89BESA1009
- ISBN : ----
|
| |

|
MAURER
(Bruno)
15598
LE FRANCAIS ET LES LANGUES NATIONALES A DJIBOUTI : ASPECTS LINGUISTIQUES ET SOCIOLINGUISTIQUES.
Référence : 93MON30010
- ISBN : ----
|
| |

|
MAWHOUB
(Mourad)
14117
INTONATION ET ORGANISATION DE L'ENONCE EN ARABE MAROCAIN PARLE A CASABLANCA. ASPECTS PROSODIQUES ET STRUCTURES ENONCIATIVES.
Référence : 92PA030132
- ISBN : ----
|
| |

|
MDIBEH
(Abdelaziz)
17751
LE VOCABULAIRE DE QUELQUES METIERS DU CUIR A FES.
Référence : 93PA131038
- ISBN : ----
|
| |

|
MEDFAI
(Ammar)
29745
REALISATIONS TUNISIENNES DE L'ARABE MOYEN A PARTIR D'UN CORPUS TELEVISE.
Référence : 99LYO20009
- ISBN : ----
|
| |

|
MEFTAH
(Mehdi)
32137
LA RECONNAISSANCE DES MOTS PARLES EN ARABE MAROCAIN. APPROCHE PSYCHOLINGUISTIQUE.
Référence : 99PA070085
- ISBN : ----
|
| |

|
MEKNASSI SALIME
(Kamal)
38034
SYSTEMATIQUE DE LA DEIXIS EN ARABE MODERNE UNE INTERPRETATION PSYCHOMECANIQUE.
Référence : 02PA040014
- ISBN : ----
|
| |

|
MERDACI
(Mourad)
4207
CLINIQUE INSTITUTIONNELLE DU PREMIER AGE. LE CAS DE LA POUPONNIERE DE CONSTANTINE
Référence : 87STR10002
- ISBN : ----
|
| |

|
MESSAOUDI
(El Haoues)
13327
L'INTERROGATION DANS LE CORAN. APPROCHE SYNTAXIQUE ET SEMANTIQUE.
Référence : 91PA05H074
- ISBN : ----
|
| |

|
MESSAOUDI
(Leila)
10970
DES TECHNOLECTES. PRESENTATION - IDENTIFICATION - FONCTIONNEMENT. APPLICATION LINGUISTIQUE A L'ARABE STANDARD
Référence : 90PA05H030
- ISBN : ----
|
| |

|
METIDJA
(Bachir)
3635
ENSEIGNEMENT DE L'ARABE AUX ENFANTS MAGHREBINS EN FRANCE.
Référence : 86PA080014
- ISBN : ----
|
| |

|
METTOUCHI
(Amina)
19257
ASPECT ET NEGATION: RECHERCHE D'INVARIANTS ET ETUDE ENONCIATIVE DE L'INCIDENCE DE LA MODALITE NEGATIVE SUR L'ASPECT EN BERBERE (KABYLE).
Référence : 95PA030069
- ISBN : ----
|
| |

|
MINKO-MI-NSEME
(Sylver Aboubakar)
41844
MODELISATION DES EXPRESSIONS FIGEES EN ARABE EN VUE DE LA CONSTITUTION D'UNE BASE DE DONNEES LEXICALE.
Référence : 03LYO20048
584 pages
- Prix : 53,00 €
- ISBN : 978-2-7295-5495-8

|
| |

|
MOGHAIZEL
(Jana)
10722
TRADUCTION DU VERBE DE L'ANGLAIS A L'ARABE
Référence : 86PA070001
- ISBN : ----
|
| |

|
MOHAMED
(Mahmoud Azab)
6341
LA DETERMINATION, L'INDETERMINATION ET LA STRUCTURE DE LA PHRASE EN HEBREU BIBLIQUE ET EN ARABE CORANIQUE (ETUDE LINGUISTIQUE COMPAREE).
Référence : 87PA030049
- ISBN : ----
|
| |

|
MOKHTARI
(Najat)
19115
ETUDE CONTRASTIVE DE QUELQUES QUANTIFIEURS EN ANGLAIS, EN FRANCAIS ET EN ARABE. APPROCHE METAOPERATIONNELLE.
Référence : 95PA030055
- ISBN : ----
|
| |

|
MORHENAN
(Abdelaziz)
19824
LES VERBES OPERATEURS EN ARABE MAROCAIN PARLE A FES.
Référence : 95PA05H002
- ISBN : ----
|
| |

|
MOUHSINE
(Kaadija)
épouse
AJJOUL
17282
LE CONTE BERBERE MAROCAIN - ETUDE SEMIO-PRAGMATIQUE.
Référence : 92TOU20082
- ISBN : ----
|
| |

|
MOUJIB
(Ilham)
24177
LES PLURIELS BRISES ISSUS DES QUINQUILITERES ET DES SEXTILITERES EN ARABE ET L'ASSOCIATION DIRECTIONNELLE.
Référence : 96PA081117
517 pages
- Prix : 40,40 €
- ISBN : 978-2-7295-1791-5

|
| |

|
MOUSSAOUI
(Mahboubi)
47865
LE CIRCONSTANT DE TEMPS ET DE LIEU DANS LE CORAN.
Référence : 05LYO20017
525 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
MUSTAFA EL HADI
(Widad)
11402
LA TERMINOLOGIE ARABE DES TELECOMMUNICATIONS: FAITS DE VARIATION
Référence : 89LYO20058
- ISBN : ----
|
| |

|
NACAR
(Nur)
épouse
LOGIE
23038
ETUDE COMPARATIVE DE LA STRUCTURATION INTONATIVE ET ENONCIATIVE EN TURC ET EN FRANCAIS.
Référence : 96PA030176
- ISBN : ----
|
| |

|
NAIT-ZERRAD
(Kamal)
50600
ESSAI DE TRADUCTION PARTIELLE DU CORAN EN BERBERE (VOCABULAIRE RELIGIEUX ET NEOLOGIE).
Référence : 96INAL0012
297 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
NAJI
(Mohamed)
27241
VERIFICATION MORPHO-SYNTAXIQUE ET STRUCTURE DE LA PHRASE EN ARABE.
Référence : 97PA100133
501 pages
- Prix : 38,87 €
- ISBN : 978-2-7295-2622-1

|
| |

|
NAJIM
(Zohra)
épouse
LUXEY
21958
PROSODIE DE L'ARABE STANDARD PARLE AU MAROC : ANALYSE HISTORIQUE, SOCIOLINGUISTIQUE ET EXPERIMENTALE.
Référence : 96AIX10044
- ISBN : ----
|
| |

|
NAZRI-DOUST
(Mas'oud)
33499
LINGUISTIQUE TEXTUELLE ET TRADUCTION; L'ETRANGER D'ALBERT CAMUS ET SES DEUX TRADUCTIONS PERSANES.
Référence : 00GRE39013
- ISBN : ----
|
| |

|
NEKROUMI
(Mohammed)
15866
L'INTERROGATION. ESSAI D'UNE THEORIE SYNTAXIQUE ET PRAGMATIQUE A PARTIR D'UN CORPUS D'ARABE CLASSIQUE.
Référence : 93AIX10042
- ISBN : ----
|
| |

|
NFISSI
(Abdelhamid)
22537
APPROCHE METAOPERATIONNELLE DE LA COHESION DISCURSIVE. LES CONNECTEURS INTERPHRASTIQUES EN ANGLAIS, EN ARABE ET EN FRANCAIS. ETUDE CONTRASTIVE ET PROBLEMES DE TRADUCTION.
Référence : 96PA030141
428 pages
- Prix : 33,54 €
- ISBN : 978-2-7295-1313-9

|
| |

|
NOGHANI-MOGHADDAM
(Zahra)
36274
CAPACITES METAPHONOLOGIQUES ET DEVELOPPEMENT DE LA LANGUE ECRITE : LES EFFETS DES PROCESSUS PHONEMIQUES SUR LA COMPETENCE LEXIQUE EN FARSI.
Référence : 00NANT3005
- ISBN : ----
|
| |

|
NZI
(Jean-Claude)
38691
LE DROIT IVOIRIEN DES TRANSPORTS. REFLEXION CRITIQUE SUR L'ETAT DU DROIT IVOIRIEN DANS LE TRANSPORT TERRESTRES, AERIENS, MARITIMES, INTERNES ET INTERNATIONAUX DE PERSONNES ET DE MARCHANDISES.
Référence : 01AIX32075
- ISBN : ----
|
| |

|
OMAR
(Hameed)
43246
EXPRESSIONS FIGEES EN FRANCAIS ET EN ARABE : ETUDE LINGUISTIQUE COMPAREE.
Référence : 04BESA1002
306 pages
- Prix : 29,50 €
- ISBN : 978-2-7295-5684-6

|
| |

|
OSMAN MUHAMMAD
(Ussama)
8668
RECHERCHE METHODOLOGIQUE DE LA CREATION TERMINOLOGIQUE EN LANGUES DE SPECIALITE, VOCABULAIRE DE L'INFORMATIQUE EN ARABE
Référence : 89PA030130
- ISBN : ----
|
| |

|
OUASMI
(Lahcen)
22445
ORGANISATION LINGUISTIQUE ET PROSODIQUE DE LA PAROLE : ASPECTS PSYCHOLINGUISTIQUES DU CODE-SWITCHING ARABE-FRANCAIS.
Référence : 95PA070127
- ISBN : ----
|
| |

|
OUASSOU
(Ali)
43273
ETUDE DE LA VARIATION LINGUISTIQUE DANS UN MILIEU PLURILINGUE. L'EXEMPLE D'EL KSIBA N'MOHA OU SAID, MAROC. ETUDE SOCIOLINGUISTIQUE.
Référence : 03TOU20022
- ISBN : ----
|
| |

|
OUERSIGHNI
(Riadh)
37086
LA CONCEPTION ET LA REALISATION D'UN SYSTEME D'ANALYSE MORPHO-SYNTAXIQUE ROBUSTE POUR L'ARABE ET D'UN SYSTEME DE DETECTION ET DE DIAGNOSTIC DES FAUTES D'ACCORD.
Référence : 02LYO20003
- ISBN : ----
|
| |

|
OUGAMMADAN
(Mohamed)
19608
LA NEOLOGIE SYNTAGMATIQUE ET TROPOLOGIQUE EN ARABE.
Référence : 93LY020043
- ISBN : ----
|
| |

|
OULAD BENARAFA
(Abdel-Illah)
20296
LA NOTION DE TERREUR ET DE TERRORISME EN ARABE ET EN FRANCAIS. ETUDE HISTORIQUE ET COMPARATIVE.
Référence : 94PA040329
307 pages
- Prix : 25,92 €
- ISBN : 978-2-7295-1066-4

|
| |

|
OULD MOHAMED BABA
(Elemine)
45893
L'HISTOIRE DU SUD-OUEST SAHARIEN A TRAVERS L'ETUDE ONOMASTIQUE : DU SAHARA DES SANHADJA AU TRAB AL-BIDHAN
Référence : 05AIX10009
- ISBN : ----
|
| |

|
OUMERIEM
(Yakhlaf)
18873
PROVERBES ET DEVINETTES DE LANGUE TAMAZIGHT: ESSAI D'ANALYSE SOCIOLINGUISTIQUE ET SOCIOSEMIOTIQUE.
Référence : 94PA100144
- ISBN : ----
|
| |

|
PAOLI
(Bruno)
27830
METRIQUE ARABE ANCIENNE. PRATIQUES ET THEORIES.
Référence : 97PA081279
- ISBN : ----
|
| |

|
PLONKA
(Arkadiusz)
41566
LE NATIONALISME LINGUISTIQUE AU LIBAN AUTOUR DE « SA'ID 'AQL » ET L'IDEE DE LANGUE LIBANAISE DANS LA REVUE « LEBNAAN » EN NOUVEL ALPHABET (03.1983-10.1988).
Référence : 03PA030030
- ISBN : ----
|
| |

|
QORCHI
(Bouchra)
16273
ELEMENTS DE GRAMMAIRE CONTRASTIVE EN ANGLAIS ET EN ARABE.
Référence : 93PA030124
- ISBN : ----
|
| |

|
QUINSAT
(Françoise)
15403
LES MOTS D'ORIGINE ARABE DANS LES TEXTES LATINS ANTERIEURS AU XIIe SIECLE : CONTRIBUTION A L'ETUDE DES EMPRUNTS LEXICAUX ARABES EN EUROPE OCCIDENTALE.
Référence : 93PA030110
- ISBN : ----
|
| |

|
RABDI
(Larbi)
47056
ETUDES LINGUISTIQUES EN VUE DE LA CONFECTION D'UN DICTIONNAIRE DE LANGUE BERBERE (KABYLE).
Référence : 04PA030079
- ISBN : ----
|
| |

|
RADDAWI
(Rana)
épouse
JAYOUSHE
21436
PROBLEMATIQUE DE LA TRADUCTION EN ARABE DE TEXTES INFORMATIQUES.
Référence : 96PA030047
- ISBN : ----
|
| |

|
RADI
(Abdelaziz)
15096
POUR UN TRAITEMENT DE LA NEGATION REFUTATIVE EN ARABE MAROCAIN DIALECTAL VIA LES CONNECTEURS WA-LAKIN ET B-L-CAKS : PERSPECTIVE ARGUMENTATIVE.
Référence : 93STR20004
- ISBN : ----
|
| |

|
RAFIQ
(Malika)
25976
L'INTEGRATION PHONOLOGIQUE DES EMPRUNTS FRANCAIS EN ARABE DIALECTAL MAROCAIN (ETUDE DU PARLER DE KHOURIBGA).
Référence : 97PAO54022
- ISBN : ----
|
| |

|
RAHMATIAN
(Rouhollah)
23999
ACQUISITION D'UNE COMPETENCE LINGUISTIQUE EN FRANCAIS CHEZ DES ETUDIANTS IRANIENS.
Référence : 96TOU20065
- ISBN : ----
|
| |

|
RAMDANI
(Mohammed)
32733
LA CONSTRUCTION PASSIVE EN ANGLAIS CONTEMPORAIN. UNE ANALYSE CONTRASTIVE DANS LE CADRE DE LA THEORIE METAOPERATIONNELLE.
Référence : 00PA030071
- ISBN : ----
|
| |

|
RECHAD
(Mostafa)
16974
SYNTAXE ET MORPHOLOGIE DES PRONOMS CLITIQUES : ETUDE DE LA CLITICISATION EN ARABE.
Référence : 93PA080831
- ISBN : ----
|
| |

|
REHAIL
(Hussein)
3399
ETUDES LIMINAIRES POUR L'ELABORATION D'UN DICTIONNAIRE BILINGUE FRANCO-ARABE A VOCATION PEDAGOGIQUE.
Référence : 86BESA1009
- ISBN : ----
|
| |

|
RHARDISSE
(Najah)
21154
LA COARTICULATION MANDIBULAIRE COMME PRINCIPE D'ORGANISATION SYLLABIQUE EN ARABE DE FES ET EN FRANCAIS.
Référence : 95GRE39025
- ISBN : ----
|
| |

|
RHIOUI
(Ahmed)
6046
ANALYSES GLOSSOLOGIQUE ET SOCIOLINGUISTIQUE : APPLICATION A L'ARABOPHONIE MAROCAINE.
Référence : 88REN20008
- ISBN : ----
|
| |

|
RIDOUANE
(Rachid)
43282
SUITES DE CONSONNES EN BERBERE : PHONETIQUE ET PHONOLOGIE.
Référence : 03PA030139
- ISBN : ----
|
| |

|
RJAIBI
(Najet)
17101
APPROCHES HISTORIQUE, PHONOLOGIQUE ET ACOUSTIQUE DE LA VARIABILITE DIALECTALE ARABE. CARACTERISATION DE L'ORIGINE GEOGRAPHIQUE EN ARABE STANDARD.
Référence : 93BESA1019
- ISBN : ----
|
| |

|
SAA
(Fouad)
21047
ASPECTS DE LA MORPHOLOGIE ET DE LA PHONOLOGIE DU BERBERE PARLE DANS LE KSAR ZENAGA A FIGUIG (MAROC).
Référence : 95PA030165
- ISBN : ----
|
| |

|
SABRI
(El Hassane)
22676
LE COMBAT POUR LE PRESTIGE : DYNAMIQUE SOCIOLINGUISTIQUE ET RAPPORTS AUX LANGUES AU MAROC.
Référence : 96PA05H040
- ISBN : ----
|
| |

|
SAGUER
(Abderrahim)
18284
LE RARE ET L'EXCEPTIONNEL EN PHONOLOGIE ET MORPHOLOGIE ARABES.
Référence : 94PA080939
- ISBN : ----
|
| |

|
SALLOUM
(Sawsan)
52818
LE TEXTE PUBLICITAIRE ARABE : ETUDE TRADUCTOLOGIQUE ET SOCIOLINGUISTIQUE.
Référence : 06CAEN1473
- Université de soutenance : Caen
465 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
SAMSAM BAKHTIARI
(Fatemeh)
35989
LA COMPOSITION DANS LA RELATION VERBE-OBJET. PROBLEMATIQUE GENERALE ET APPLICATION AU PERSAN.
Référence : 00LYO20028
- ISBN : ----
|
| |

|
SARICA
(Mustafa)
27994
ANALYSE DES MARQUEURS MODO-TEMPORELS DANS LA FORME VERBALE COMPOSEE EN TURC DE TURQUIE.
Référence : 98PA030101
462 pages
- Prix : 36,59 €
- ISBN : 978-2-7295-2827-0

|
| |

|
SAYAH
(Mansour)
18034
QUELQUES ASPECTS DE LA DIDACTIQUE DU FRANCAIS DANS L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE TUNISIEN.
Référence : 94TOU20033
- ISBN : ----
|
| |

|
SAYED GOUDA SALEH
(Rasha Al)
44601
LE ROMAN EGYPTIEN DES ANNEES SOIXANTE ET LE NOUVEAU ROMAN FRANCAIS, ETUDE D'ESTHETIQUE COMPAREE (LE CAS DE SUN'ALLAH IBRAHIM).
Référence : 04PA030026
- ISBN : ----
|
| |

|
SCHATTNER
(Ursula A.)
épouse
RIESER
30695
L'ARAMEEN DES MANUSCRITS DE LA MER MORTE. ANALYSE PHONETIQUE ET PHONOLOGIQUE,DIACHRONIQUE ET COMPAREE.
Référence : 98EPHE4056
- ISBN : ----
|
| |

|
SEBBAR
(Mohammed)
33023
TEMPS,ACCORD ET STRUCTURE DE LA PHRASE: ETUDE DE LA MORPHOLOGIE VERBALE EN ARABE.
Référence : 98PA100159
- ISBN : ----
|
| |

|
SEDIRI
(Ammar)
17512
TEMPS, ASPECT/PHASE ET MODALISATION EN ANGLAIS ET EN ARABE. ANALYSE CONTRASTIVE METAOPERATIONNELLE.
Référence : 94PA030117
- ISBN : ----
|
| |

|
SEGHROUCHNI
(Driss)
20845
LES SCHEMES MORPHOLOGIQUES DE L'ARABE SUR LA BASE DES TRAVAUX DES GRAMMAIRIENS ARABES.
Référence : 95BOR30018
- ISBN : ----
|
| |

|
SELLAMI BAKLOUTI
(Akila)
28415
L'EXPRESSION DE LA CAUSE : ETUDE COMPAREE APPLIQUEE A UN CORPUS TRILINGUE (ANGLAIS, ARABE, FRANCAIS).
Référence : 98METZ004L
- ISBN : ----
|
| |

|
SEMMAR
(Naïma)
épouse
DJABELKHEIR
51656
LA NEOLOGIE DANS LE FRANCAIS D'ALGERIE (CORPUS D'ANALYSE 1998-2004)
Référence : 05MON30009
- Université de soutenance : Montpellier 3
550 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
SEN
(Halioun)
6931
LES CHANGEMENTS PHONETIQUES ET PHONOLOGIQUES DU TURC STANDARD CONTEMPORAIN DE TURQUIE (PARLER D'ISTANBUL).
Référence : 88 PA III
- ISBN : ----
|
| |

|
SERHAN
(Carla)
épouse
EL-KHOURY
21952
VALEUR ET EMPLOIS DES TEMPS DE L'INDICATIF DANS UN RECIT ARABE ET DANS SA TRADUCTION FRANCAISE.
Référence : 96AIX10056
- ISBN : ----
|
| |

|
SERHANE
(Rachida)
41509
ETUDE DE LA MATRICE {[LABIAL], [DORSAL]} [-SONANT] EN ARABE.
Référence : 03PA082205
- ISBN : ----
|
| |

|
SFAXI
(Hafedh)
32709
BILINGUISME,BICULTURALISME ET ACCULTURATION. CAS DE LA TUNISIE.
Référence : 00PA030075
- ISBN : ----
|
| |

|
SIALA
(Mohamed)
10027
DESCRIPTION DU PARLER FEMININ ET DIFFERENCE SEXUELLE EN TUNISIE
Référence : 90PA02
- ISBN : ----
|
| |

|
SIDI MOHAMED
(OULD HADEMINE)
37830
SOCIO-PRAGMATIQUE DES INTERACTIONS ET DIDACTIQUE DES LANGUES. L'ARABE AUX NON-ARABOPHONES EN MAURITANIE: QUELQUES PROPOSITIONS POUR L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR.
Référence : 02LYO20028
- ISBN : ----
|
| |

|
SLAOUI
(Hadia)
11909
PROBLEMES DE TRANSITION DE LANGUES POSES PAR LE DISCOURS-BILINGUE ARABO-MAROCAIN/FRANCAIS.
Référence : 86PA070017
- ISBN : ----
|
| |

|
SOCHA
(Benoit)
37857
LES FONCTIONS DU DROIT DE L'ENVIRONNEMENT DANS LA PRISE EN COMPTE DE L'ECONOMIE. CONTRIBUTION A L'ETUDE DES RAPPORTS DU DROIT ET DE L'ECONOMIE.
Référence : 02PA100003
630 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
SOUIFI
(Hamid)
30061
LES UNITES SIGNIFICATIVES DE LA PHRASE VERBALE SIMPLE D'UN PARLER BERBERE DE: VILLA SAN JURJO / ALHUCEMAS «AJDIR» (RIF/MAROC NORD).
Référence : 98TOU20065
442 pages
- ISBN : 978-2-7295-3357-1
|
| |

|
SUBLET
(Jacqueline)
6849
LE NOM EN ISLAM. ETUDE ONOMASTIQUE DU NOM PROPRE DANS LE PROCHE-ORIENT MEDIEVAL.
Référence : 88AIX10007
- ISBN : ----
|
| |

|
TAGHOUTI
(Abdelhamid)
54131
LE POIDS DE LA TRADITION GRAMMATICALE ARABE DANS LES MANUELS SCOLAIRES.
Référence : 04LYO20049
- Université de soutenance : Lyon 2
582 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
TAIFI
(Miloud)
8112
LE LEXIQUE BERBERE (PARLERS DU MAROC CENTRAL) : FORMES, SENS ET EVOLUTION.
Référence : 89PA030080
- ISBN : ----
|
| |

|
TAKI
(Mohamed)
11064
SYLLABISATION, ASSOCIATION ET VARIATION: APPROCHE PHONOLOGIQUE TRIDIMENSIONNELLE DE L'ARABE
Référence : 90EHES0321
- ISBN : ----
|
| |

|
TALAFHEH
(Amjad)
42131
LA TERMINOLOGIE GRAMMATICALE COMPLEXE DANS LE «KITAB» DE «SIBAWAYHI».
Référence : 03LYO20080
834 pages
- Prix : 74,00 €
- ISBN : 978-2-7295-5529-0

|
| |

|
TALEB IBRAHIMI
(Khaoula)
12548
APPRENTISSAGE DE LA LANGUE ARABE PAR LES ADULTES. CONTRIBUTION A L'ELABORATION DE CONTENUS ET DE MATERIELS DIDACTIQUES POUR L'ENSEIGNEMENT DE LA LANGUE ARABE AUX ADULTES EN ALGERIE.
Référence : 91GRE39025
- ISBN : ----
|
| |

|
TANGI
(Oufae)
14404
ASPECTS DE LA PHONOLOGIE D'UN PARLER BERBERE DU MAROC : ATH-SIDHAR (RIF).
Référence : 91PA080640
- ISBN : ----
|
| |

|
TAPIERO
(Norbert)
387
POUR UNE DIDACTIQUE DE L'ARABE MODERNE, LANGUE DE COMMUNICATION : PROBLEMATIQUE ET SOLUTION.
Référence : 74PA03
- ISBN : ----
|
| |

|
TARAZI-SAHAB
(Layla)
52881
CHANGEMENT DE LANGUE A L'ADOLESCENCE. ETUDE D'UNE POPULATION DE JEUNES LIBANAIS BILINGUES.
Référence : 06PA131024
- Université de soutenance : Paris 13
330 pages
- ISBN : ----
|
| |

|
TARRIER
(Jean-Michel)
15602
ETUDE DE LA VARIATION LINGUISTIQUE DANS L'ARABE PARLE FORMEL A DAMAS.
Référence : 93PA080757
- ISBN : ----
|
| |

|
TILIKETE
(Ourida)
42544
LES LOCUTIONS A NOYAU VERBAL EN KABYLE. APPROCHES SYNTAXIQUE, SEMANTIQUE, PRAGMATIQUE ET RHETORIQUE.
Référence : 99INAL0009
- ISBN : ----
|
| |

|
TOHME
(Talal)
9376
LE PARLES ARABE DE MAZBOUT (LIBAN) PHONOLOGIE, MORPHOLOGIE, ELEMENTS DE SYNTAXE
Référence : 90PA030014
- ISBN : ----
|
| |

|
TOUHAMI
(Abdellah)
3058
ETUDE DE LA TRADUCTION DES MISERABLES (VICTOR HUGO) PAR HAFIZ IBRAHIM.
Référence : 86PA030005
- ISBN : ----
|
| |

|
TOUZI
(Raouf)
12856
ETUDE DU BILINGUISME ARABE-FRANCAIS CHEZ LES ELEVES TUNISIENS DU SECOND CYCLE DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE.
Référence : 91ROUEL139
- ISBN : ----
|
| |

|
TRABELSI
(Chadia)
7590
LES USAGES LINGUISTIQUES DES FEMMES DE TUNIS
Référence : 89PA030040
- ISBN : ----
|
| |

|
URAS-YILMAZ
(Arsun)
28846
REALISATIONS LINGUISTIQUES DES PREDICATS D'ATTRIBUTION DE PROPRIETE EN TURC CONTEMPORAIN.
Référence : 98PA030142
965 pages
- Prix : 75,46 €
- ISBN : 978-2-7295-3051-8

|
| |

|
VANHOVE
(Martine)
10005
MORPHOSYNTAXE ET STYLISTIQUE EN MALTAIS : LE SYSTEME VERBAL ET LA PHRASE NOMINALE
Référence : 90PA030062
- ISBN : ----
|
| |

|
VIRASOLVIT
(Josette)
épouse
GIRARD
37569
LE STATUT ET LES FONCTIONS DU FRANCAIS EN SITUATION PLURILINGUE LE CAS DE LA VILLE DE TANGER.
Référence : 01BOR30062
654 pages
- Prix : 57,50 €
- ISBN : 978-2-7295-4930-5

|
| |

|
VON RAD-SAKOUHI
(Cornelia)
42439
LA LANGUE DANS LE LIVRE DES ANIMAUX D'AL-GAHIZ, COMME NOTION ET COMME LIEU D'ARGUMENTATION.
Référence : 03LYO20071
- ISBN : ----
|
| |

|
WADI
(Ahmad)
8772
L'ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS A UN PUBLIC ARABOPHONE DE JORDANIE. REALITES ET PERSPECTIVES. ETUDE METHODOLOGIQUE LIMINAIRE EN VUE DE LA REALISATION D'UN MANUEL
Référence : 88BESA1015
- ISBN : ----
|
| |

|
WEHBE
(Talal)
8709
LA SYNTAXE: FONCTIONS, UNITES ET CATEGORIES. ANALYSES DE LA LINGUISTIQUE STRUCTURALE MODERNE ET DE LA GRAMMAIRE ARABE CLASSIQUE
Référence : 89PA030147
- ISBN : ----
|
| |

|
YAGOUBI
(Mostafa)
16357
LES JONGLERIES VERBALES ET LE PARALLELISME DANS LES SEANCES DE HAMADANI.
Référence : 94PA030011
- ISBN : ----
|
| |

|
YAVARI-SARTAKHTI
(Gholam Réza)
8141
GENERATEUR - CONJUGUEUR DE LA MORPHOLOGIE VERBALE ARABE.
Référence : 89PA030078
- ISBN : ----
|
| |

|
YEHIA
(Bahaa)
12788
L'IMAGE DE LA GUERRE A TRAVERS LES RECITS DES ENFANTS LIBANAIS.
Référence : 91PA05H058
- ISBN : ----
|
| |

|
YEOU
(Mohamed)
22653
UNE ETUDE EXPERIMENTALE DES CONSONNES POSTERIEURES ET PHARYNGALISEES DE L'ARABE STANDARD.
Référence : 96PA030162
300 pages
- Prix : 25,15 €
- ISBN : 978-2-7295-1344-3

|
| |

|
YILMAZ
(Selim)
33836
LE SYSTEME HYPOTHETIQUE EN TURC DE LA MORPHOSYNTAXE A L'ENONCIATION.
Référence : 00PA030122
810 pages
- Prix : 65,00 €
- ISBN : 978-2-7295-4259-7

|
| |

|
YOUSSI
(Abderrahim)
2382
L'ARABE MAROCAIN MEDIAN. ANALYSE FONCTIONALISTE DES RAPPORTS SYNTAXIQUES. (DE LA SYNCHRONIE DYNAMIQUE DANS LES CORRELATIONS DES NORMES SOCIOLINGUISTIQUES ET DES FORMES PHONOLOGIQUES, MORPHOSYNTAXIQUES, ET LEXICALES).
Référence : 86PA030042
- ISBN : ----
|
| |

|
ZAAFRANI
(Riadh)
37102
DEVELOPPEMENT D'UN ENVIRONNEMENT INTERACTIF D'APPRENTISSAGE AVEC ORDINATEUR DE L'ARABE LANGUE ETRANGERE.
Référence : 02LYO20002
- ISBN : ----
|
| |

|
ZAGHOUANI
(Henda)
épouse
DHAOUADI
53046
LA FRANCOPHONIE DE HABIB BOURGUIBA : ESSAIS D'ANALYSE DE DISCOURS 1960-1970.
Référence : 06STET2090
- Université de soutenance : Saint-Etienne
744 pages
- Prix : 68,50 €
- ISBN : 978-2-7295-7055-2

|
| |

|
ZAKHARIA
(Katia)
11338
LES MAQAMAT D'AL-HARIBI. ITINERAIRE D'UN HEROS IMPOSTEUR ET MYSTIQUE: ABU ZAYD AL-SARUGI
Référence : 90LYO20041
- ISBN : ----
|
| |

|
ZDAA
(Abdellah)
17022
ETUDE DES CONSTRUCTIONS COMPLETIVES EN ARABE DIALECTAL MAROCAIN.
Référence : 93BESA1012
- ISBN : ----
|
| |

|
ZEKHNINI
(Niama)
28252
ETUDE SEMANTIQUE DES VERBES DE DEPLACEMENT EN ARABE CLASSIQUE.
Référence : 98STR20044
- ISBN : ----
|
| |

|
ZNAGUI
(Imad)
20303
ETUDES PHONETIQUE ET PERCEPTIVE DES VOYELLES DE L'ARABE STANDARD MODERNE D'APRES DES LOCUTEURS MAGHREBINS.
Référence : 95PA030130
301 pages
- Prix : 27,44 €
- ISBN : 978-2-7295-1069-5

|
| |

|
ZOUAOUI
(Yamina)
25199
LA VARIATION LINGUISTIQUE DANS SIX PARLERS BERBERES D'ALGERIE. (ETUDE FONCTIONNELLE ET COMPARATIVE DES UNITES SYNTAXIQUES DU KABYLE DE LA SOUMMAM ET DES BABORS, DU CHAOUI, DU CHENOUI, DU MOZABITE ET DU TOUAREG DE L'AHAGGAR).
Référence : 96PA05H088
- ISBN : ----
|