ETUDES INDIENNES ET EXTREME-ORIENTALES (retour)
    EXTREME -ORIENT, LANGUES ET LITTERATURES

 
ARNAUD (Christiane) épouse GAILLARD 38319
CINEMA ET PENSEE. LE CINEMA EST-IL A MEME DE DEPLOYER UN UNIVERS CONCEPTUEL ?
Référence : 00TOU20114
494 pages - Prix : 45,00 € - ISBN : 978-2-7295-5016-5
        


 
AUFRAY (Michel) 35311
LES LITTERATURES OCEANIENNES: APPROCHE SYNTAXIQUE ET STYLISTIQUE.
Référence : 00PA030143
- ISBN : ----

 
BOONPUCKNAVIG (Sutinart) 20154
ETUDES ARTICULATOIRE ET ACOUSTIQUE DES DIPHTONGUES DU THAI : ANALYSES RADIOCINEMATOGRAPHIQUE ET SONAGRAPHIQUE.
Référence : 95STR20023
- ISBN : ----

 
BRIL (Isabelle) 21014
LA STRUCTURE DE L'ENONCE EN NELEMWA (EXTREME-NORD DE LA NOUVELLE-CALEDONIE).
Référence : 95PA070054
- ISBN : ----

 
CAO THI THANH HUONG () 35062
LA RECHERCHE DE L'AUTHENTICITE EN DIDACTOLOGIE DES LANGUES-CULTURES. REFLEXIONS SUR UN CONTEXTE VIETNAMIEN.
Référence : 00ROUEL391
- ISBN : ----

 
CHAN (Somnoble) 41122
IDENTITE ET VARIATION DES UNITES DE LANGUE ETUDE D'UNE SERIE D'UNITES LEXICO-GRAMMATICALES DU KHMER CONTEMPORAIN.
Référence : 02PA100063
334 pages - Prix : 31,50 € - ISBN : 978-2-7295-5398-2
        


 
CHANG (Kuo-Lei) 29541
GRAMMAIRE ET DIDACTIQUE DU FRANCAIS LANGUE ETRANGERE: ETUDE DE CAS DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR A TAIWAN.
Référence : 98PA030176
- ISBN : ----

 
CHANSANG (Kanika) 4118
ROMAN ET BOURGEOISIE : L'ECLOSION DU ROMAN THAI MODERNE+ DANS LES ANNEES 1930-1950.
Référence : 87PA070061
- ISBN : ----

 
CHANTARAWARANYOU (Mayurie) 5102
ETUDE DE LA MODALITE : EN FRANCAIS (MODES VERBAUX) ET EN THAI (AUXILIAIRES PREVERBAUX DE MODE).
Référence : 87PA030114
- ISBN : ----

 
CHEMLA (Yves) 29811
LA QUESTION DE L'AUTRE DANS LE ROMAN HAITIEN CONTEMPORAIN.
Référence : 98PA040300
- ISBN : ----

 
CHOI (Kim Yok) 3210
ESSAI DE RECHERCHE EN ANALYSE CONTRASTIVE ET EN ANALYSE D'ERREURS : LES SYSTEMES MORPHOLOGIQUES DU FRANCAIS ET DU MALAIS.
Référence : 86PA030076
- ISBN : ----

 
DAORATANAHONG (Lakana) 17047
LA CULTURE LISSOUE A TRAVERS LES CLASSIFICATEURS DANS LA VIE QUOTIDIENNE ET DANS LA TRADITION ORALE.
Référence : 94EHES0014
- ISBN : ----

 
DEEPHUNGTON (Panida) épouse ROSSET 6205
KHAM YONG. ETUDE SYNCHRONIQUE ET DIACHRONIQUE D'UN PARLER DE LA FAMILLE TAI.
Référence : EHESS
- ISBN : ----

 
DO-HURINVILLE (Danh Thanh) 44497
TEMPS ET ASPECT EN VIETNAMIEN. ETUDE COMPARATIVE AVEC LE FRANCAIS.
Référence : 04PA070008
- ISBN : ----

 
FORTUNEL (Hélène) 19540
LES OPERATIONS CONSTITUTIVES DE L'ENONCE EN REO MA'OHI.ETUDE SYNTAXIQUE DU REO MA'OHI OU TAHITIEN, LANGUE DES ILES DE LA SOCIETE, POLYNESIE FRANCAISE.
Référence : 93PA070130
- ISBN : ----

 
GRANGE (Philippe) 51399
TEMPS ET ASPECT EN INDONESIEN.
Référence : 06POIT5027 - Université de soutenance : Poitiers
352 pages - ISBN : ----

 
GUILLAMAUD (Jean) 46719
TOKUTOMI ROKA ET L'ECRITURE DU MOI (1907-1914).
Référence : 04INAL0003
546 pages - Prix : 48,50 € - ISBN : 978-2-7295-6228-1
        


 
HENNEQUIN (Laurent) 42284
LES RELATIONS SYNTAXIQUES DANS LA PHRASE EN THAI.
Référence : 97INAL0001
- ISBN : ----

 
HONGSAWATNANON (Aurapin) épouse SIRIBOONMA 32572
ERREURS ET DIFFICULTES EN FRANCAIS RENCONTREES PAR DES ETUDIANTS THAILANDAIS AU NIVEAU UNIVERSITAIRE,A PARTIR DE L'ANALYSE DES PRODUCTIONS ECRITES.
Référence : 99PA05H060
- ISBN : ----
        

 
JACQUESSON (François) 22831
DETERMINATION ET PREDICATION. ETUDE TYPOLOGIQUE DE LANGUES OU LES DEUX NIVEAUX SYNTAXIQUES ADMETTENT UN MARQUAGE MORPHOLOGIQUE IDENTIQUE.
Référence : 95EPHE0000
- ISBN : ----

 
KAMPANTHONG (Orapin) 16702
COMPETENCE DE LECTURE EN LANGUE MATERNELLE ET EN LANGUE FRANCAISE CHEZ LES ETUDIANTS THAILANDAIS.
Référence : 93GRE39047
- ISBN : ----

 
KATTIYAPIKUL (Sompid) 24548
ELEMENTS NECESSAIRES A L'ELABORATION D'UNE DIDACTIQUE DU FRANCAIS DU TOURISME EN THAILANDE.
Référence : 95BESA1028
- ISBN : ----

 
KEORODOM (Bounpong) 33937
STATUT, ROLE ET IMAGE DE LA LANGUE FRANCAISE AU LAOS.
Référence : 00ROUEL367
- ISBN : ----
        

 
KHOUNSAVATH (Phetsamone) 33956
INTERFERENCES PHONETIQUES DANS L'APPRENTISSAGE DU FRANCAIS LANGUE ETRANGERE PAR DES APPRENANTS LAOTIENS.
Référence : 00ROUEL366
393 pages - Prix : 35,00 € - ISBN : 978-2-7295-4282-5
        


 
LE THI (Xuyen) épouse VUXUAN 9374
ETUDE CONTRASTIVE DE L'INTONATION EXPRESSIVE EN FRANCAIS ET EN VIETNAMIEN
Référence : 90PA030013
- ISBN : ----

 
LE VIET (Dung) 37673
PRISE DE PAROLE ET IDENTITE: UN QUESTIONNEMENT SOCIOLINGUISTIQUE SUR LA PRATIQUE LANGAGIERE QUOTIDIENNE DES VIETNAMIENS.
Référence : 00ROUEL405
- ISBN : ----

 
LERTWATANAKUL (Pravit) 32447
QUANTIFICATION ET DETERMINATION EN THAI.
Référence : 99STR20043
- ISBN : ----
        

 
LIYANARATNE (Jinadasa) 6688
INVENTAIRE DES MANUSCRITS SINGHALAIS CONSERVES A PARIS
Référence : PARIS03
- ISBN : ----

 
MALAKUL NA AYUTHYA (Piyanuch) 11707
L'INDOCHINE DANS LES RELATIONS FRANCO-THAILANDAISES (1938-1946)
Référence : 91PA070026
- ISBN : ----

 
MICHAUD (Pierre-Alexis) 48836
PROSODIE DE LANGUES A TONS (NAXI ET VIETNAMIEN), PROSODIE DE L'ANGLAIS: ECLAIRAGES CROISES.
Référence : 05PA030035 - Université de soutenance : Paris 3
522 pages - ISBN : ----

 
MINVIELLE-DEBAT (Christine) 38318
DE LA PRINCIPAUTE DES BALSHIC A LA DOMINATION VENITIENNE RECHERCHE SUR LA ZETA (MONTENEGRO) AUX XIVe-XVe SIECLES).
Référence : 01TOU20033
735 pages - ISBN : ----

 
NAVEAU (Etienne) 50857
LE GENRE AUTOBIOGRAPHIQUE EN INDONESIE (1945-1998)
Référence : 02INAL0018
476 pages - ISBN : ----

 
NGUYEN (Bach Duong) 46363
ACCES AU TEXTE LITTERAIRE ET INTERCULTURALITE EN FILS. LES CAS DES CLASSES BILINGUES DANS L'ENSEIGNEMENT INTENSIF DU FRANCAIS AU LYCEE VIETNAMIEN.
Référence : 04ROUEL476
- ISBN : ----

 
NGUYEN (Ba-Duong) 19822
LE WALLISIEN. ETUDE DES UNITES SIGNIFICATIVES.
Référence : 95PA05H001
- ISBN : ----

 
NGUYEN (Kim Khanh) 42904
ANALYSE CONVERSATIONNELLE CONTRASTIVE : AJUSTEMENTS RECIPROQUES EN REUNION DE TRAVAIL FRANCO-VIETNAMIENNE.
Référence : 03GRE39024
606 pages - Prix : 55,00 € - ISBN : 978-2-7295-5642-6
        


 
NGUYEN (Thi Hoai Huong) épouse AUBERT 50707
OCCIDENT, EXTREME-ORIENT : L'EAU DANS LA POESIE DE PAUL CLAUDEL ET CELLES DE LI PO, TU FU, WANG WEI, SAIGYO, BASHO ET BUSON
Référence : 06PA100033 - Université de soutenance : Paris 10
566 pages - ISBN : ----

 
NGUYEN (Thi Quoc-Thanh) 50944
EMERGENCE DU THEME DE LA MER DANS LA LITTERATURE VIETNAMIENNE CONTEMPORAINE
Référence : 04INAL0016
438 pages - ISBN : ----

 
NGUYEN (Thi Thanh Hoa) 46142
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE LA PROSODIE DU VIETNAMIEN : ( VARIATIONS DE L'INTONATION DANS LES MODALITES - ASSERTIVE, INTERROGATIVE ET IMPERATIVE -).
Référence : 04PA070018
- ISBN : ----

 
NGUYEN (Vân Dung) 35238
LA REPRESENTATION DES RAPPORTS DE POLITESSE DANS LA LITTERATURE VIETNAMIENNE CONTEMPORAINE. OUVERTURES, CLOTURES ET SYSTEME D'ADRESSE.
Référence : 00ROUEL393
382 pages - Prix : 36,00 € - ISBN : 978-2-7295-4530-7
        


 
NGUYEN THI (Ngoc Suong) 35230
COHERENCE DANS LE DISCOURS ECONOMIQUE. DESCRIPTION ET PERSPECTIVES DIDACTIQUES AU VIETNAM. LE CAS DU PAPIER D'ANALYSE DE LA PRESSE ECRITE.
Référence : 00ROUEL392
- ISBN : ----

 
NGUYEN VAN (Hoang) 36417
ANALYSE CONTRASTIVE DU PASSIF EN FRANCAIS ET EN VIETNAMIEN APPLICATION PEDAGOGIQUE.
Référence : 01ROUEL400
- ISBN : ----

 
NIKRODHANANDA (Amornrat) 26461
L'IMAGE DE LA FEMME DANS LES ROMANS THAILANDAIS PUBLIES ENTRE 1973 ET 1983.
Référence : 97PAO70120
- ISBN : ----

 
NINLAGARN (Orawan) 15816
ANALYSE PROSODIQUE DE DIFFERENTES ATTITUDES EMOTIONNELLES DANS UNE LANGUE A TONS : LE THAï.
Référence : 93STR20003
- ISBN : ----

 
NUNBHAKDI (Suthavadee) 5024
ETUDE DES CONTES PHOUAN DE LA PROVINCE DE SUPHANBURI (PLAINE CENTRALE DE THAILANDE).
- ISBN : ----

 
ORASUDHIKULCHAI (Suphadra) 10939
ETUDE SUR LA LITTERATURE GNOMIQUE THAI : SUBHASIT
Référence : 91PA030003
- ISBN : ----

 
PELTIER (Anatole) 4545
LE ROMAN CLASSIQUE LAO.
Référence : 86PA030062
- ISBN : ----

 
PELTZER (Louise) épouse GROZNYKH 3341
ELEMENTS DE MORPHOLOGIE DU TAHITIEN ; DERIVATION ET COMPOSITION.
Référence : 86PA030083
- ISBN : ----

 
PHAM (Duc Su) 36445
LIRE EN FLE PROBLEMATIQUES GENERALES ET QUESTIONS AU SECONDAIRE VIETNAMIEN.
Référence : 01ROUEL402
717 pages - ISBN : ----

 
PHAM THI (Anh Nga) 35382
«CES INTERACTIONS QUI NE VONT PAS DE SOI».
Référence : 00ROUEL390
- ISBN : ----

 
PHAM THI (Kim Dung) 42547
LES MUTATIONS DE LA REPUBLIQUE DU VIETNAM : L'APPORT DE LA REVUE BACH-KHOA (SAI-GON, 1957-1975).
Référence : 02FNAL0008
- ISBN : ----

 
PHAN THI MINH LE (Claire) 27499
HUYNH THUC KHANG (1876-1947) DANS LE COURANT DES REFORMISTES DU TRUNG KY, SOUS LA DOMINATION COLONIALE FRANCAISE.
Référence : 96PA070143
792 pages - Prix : 68,60 € - ISBN : 978-2-7295-2689-4


 
PHOMMACHANH (POUANGMALAY) 41322
STRATEGIES D'APPRENTISSAGE ET ACQUISITION D'UNE LANGUE ETRANGERE AU LAOS : LE PROFILDES APPRENANTS LAOTIENS OBLIGE-T-IL A REPENSER LES METHODOLOGIES ?
Référence : 02ROUEL431
- ISBN : ----

 
PICHARD (Louise) épouse BERTAUX 48920
FICTION, VILLE ET SOCIETE: LE MILIEU URBAIN DANS LES NOUVELLES THAIES CONTEMPORAINES.
Référence : 04INAL0007
312 pages - ISBN : ----

 
PIMPASINGH (Surapee) épouse RUJOPAKARN 3527
LES EXPRESSIONS DE L'ORDRE ET DE LA DEMANDE EN FRANCAIS ET EN THAI.
Référence : 86LYO20026
- ISBN : ----

 
PLASSAIS (Françoise) 31027
ETUDE LINGUISTIQUE ET ETHNOLINGUISTIQUE DE LA LANGUE TIWI (AUSTRALIE)
Référence : 99PA040103
- ISBN : ----

 
RANAIVO (Balisoamanandray) 51005
ANALYSE AUTOMATIQUE DE L'AFFIXATION EN MALAIS
Référence : 01INAL0016
484 pages - ISBN : ----

 
RANGSIYANONDHA (Sowwanid) 3572
EXPRESSIONS FIGUREES FRANCAISES DONT LA TRADUCTION LITTERALE EN THAI EST IMPOSSIBLE.
Référence : 86GRE39019
- ISBN : ----

 
RAZAFINDRATIANA (Isabelle) 20908
ENQUETE SUR L'ALTERNANCE CODIQUE ANTAKARANA/FRANCAIS A ANTSIRANANA (MADAGASCAR) : ASPECTS MORPHO-SYNTAXIQUES ET SOCIOLINGUISTIQUES.
Référence : 95NAN21015
- ISBN : ----

 
SACHOLVIJARNA (Maturos) 5174
VALEURS ET FONCTIONNEMENT DE QUELQUES MARQUEURS DE LA SUBORDINATION EN THAI : MARQUEUR thî:
Référence : 86PA070051
- ISBN : ----

 
SAMUEL (Jérôme) 42329
MODERNISATION LEXICALE POLITIQUE TERMINOLOGIQUE : LES CAS DE L'INDONESIEN.
Référence : 00INAL0007
- ISBN : ----

 
SAPPAPAN (Atchara) 44416
APPROCHE INTERCULTURELLE DE LA COMPETENCE TEXTUELLE EN LANGUE MATERNELLE ET EN FRANCAIS CHEZ DES ETUDIANTS UNIVERSITAIRES THAIS. (PROBLEMES DE TYPOLOGIE ET DE COHERENCE TEXTUELLES).
Référence : 04BESA1010
- ISBN : ----

 
SERRENHO-COUVANEIRO (Maria Da Conceicao) 38317
«PRATIQUES COOPERATIVES, PERSONNALISATION ET SOCIALISATION».
Référence : 01TOU20045
237 pages - ISBN : ----

 
SIPASEUTH (Kinsoukhone) épouse KEORODOM 35293
ANALYSE DES INTERACTIONS LANGAGIERES DANS UNE CLASSE DE LANGUE EN VUE DE L'AMELIORATION DE LA COMPETENCE ORALE DES APPRENANTS LAO.
Référence : 01ROUEL395
- ISBN : ----

 
SOMVEILLE (Fabienne) 50887
L'HOMME DANS SON ENVIRONNEMENT SOCIAL, ECONOMIQUE ET CULTUREL : POESIES, CHANSONS ET NOUVELLES ENGAGEES EN THAILANDE (1970-1980)
Référence : 04INAL0005
839 pages - ISBN : ----

 
TEJANANT (Wilawan) épouse PELLAUMAIL 32407
PROBLEMES DE LA TRADUCTION LITTERAIRE DANS LE COUPLE FRANCO-THAI.
Référence : 00AIX10001
- ISBN : ----
        

 
THONG-NGAM (Ampha) épouse DANPAKDEE 3785
POUR UNE PEDAGOGIE DU SYSTEME VERBAL DU FRANCAIS A L'USAGE DES APPRENANTS THAILANDAIS : FONDEMENTS THEORIQUES ET REFLEXIONS METHODOLOGIQUES.
Référence : 86MON30037
- ISBN : ----

 
TINOTHAI (Kittipol) 35394
STRUCTURE DE L'ENONCE ORAL SPONTANE EN THAI STANDARD (SIAMOIS): ETUDE PROSODIQUE ET ENONCIATIVE.
Référence : 01PA030026
- ISBN : ----

 
TORREL (François) 46727
LA FRANCOPHONIE EN ASIE. MONOGRAPHIE DE L'ESPACE SOCIAL FRANCOPHONE DE HUE (1999-2001).
Référence : 04LIL30018
438 pages - Prix : 53,00 € - ISBN : 978-2-7295-6376-9
     


 
TRAN (Dinh Binh) 38316
ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS ET EN FRANCAIS AU VIETNAM APPROCHE DIACHRONIQUE ET PERSPECTIVES ACTUELLES.
Référence : 01TOU20044
- ISBN : ----

 
TRAN (Duc Tuan) 31538
LA STANDARDISATION DE LA TERMINOLOGIE MEDICALE VIETNAMIENNE: UNE APPROCHE SOCIOTERMINOLOGIQUE.
Référence : 99ROUEL332
572 pages - ISBN : 978-2-7295-3740-1

 
TRAN (Thanh Binh Minh) 52604
FACONS DE PARLER BILINGUE FRANCO-VIETNAMIEN DANS LES CONVERSATIONS QUOTIDIENNES AU SEIN DES FAMILLES VIETNAMIENNES IMMIGREES EN FRANCE.
Référence : 06NICE2013 - Université de soutenance : Nice
635 pages - ISBN : ----

 
TRAN (Xuan Lam) 39308
REGARDS SUR L'ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS GENERAL A L'ECOLE SUPERIEURE DU GENIE CIVIL DE HANOI.
Référence : 02ROUEL419
550 pages - Prix : 50,00 € - ISBN : 978-2-7295-5130-8
        


 
TRUONG (Thi Lieu) 36586
VO PHIEN CULTURE NATIONALE, LECTURES OCCIDENTALES.
Référence : 01PA030075
- ISBN : ----

 
VENUCHANDRA (Adithep) 18496
LES CONSONNES OCCLUSIVES NON-ASPIREES ET ASPIREES DU THAI : ANALYSES RADIOCINEMATOGRAPHIQUES ET MINGOGRAPHIQUES.
Référence : 94STR20040
- ISBN : ----

 
VI VAN (Dinh) 31852
L'EVALUATION EN DIDACTIQUE DES LANGUES ETRANGERES. ESSAI D'ANALYSE D'UN CONTEXTE VIETNAMIEN.
Référence : 99ROUEL348
- ISBN : ----

 
VU (Xuân Doàn) 27177
LE DOUBLAGE DES FILMS FRANCAIS EN VIETNAMIEN. PROBLEMES LINGUISTIQUES ET TRADUCTOLOGIQUES.
Référence : 98LYO20006
- ISBN : ----

 
WIGNESAN (T.) 4474
ETUDE COMPAREE DES LITTERATURES NATIONALES ET/OU OFFICIELLES DE LA MALAISIE ET DE SINGAPOUR DEPUIS 1941.
Référence : 87PA010522
1152 pages - Prix : 105,50 € - ISBN : 978-2-7295-6490-2