| |

|
ABRUDEANU
(Clara)
43498
ANALYSE LINGUISTIQUE D'UNITES PHRASEOLOGIQUES EN VUE DE LA TRADUCTION ROUMAIN / FRANCAIS.
Référence : 03NICE2029
298 pages
- Prix : 33,00 €
- ISBN : 978-2-7295-5712-6

|
| |

|
BALOGH
(Peter)
33914
LES ADJECTIFS TEMPORELS DU FRANCAIS ET DU HONGROIS.
Référence : 00PA131005
269 pages
- Prix : 23,00 €
- ISBN : 978-2-7295-4276-4

|
| |

|
BELAIA
(Eléna)
22505
QUANTIFICATION ET ASPECT DU VERBE EN RUSSE. LES QUANTIFICATEURS DU VERBE ONT-ILS UNE INFLUENCE SUR LE CHOIX DE L'ASPECT ?
Référence : 96PA040052
236 pages
- Prix : 20,58 €
- ISBN : 978-2-7295-1306-1

|
| |

|
BILORE
(Christine)
43499
ANALYSE PHRASEOLOGIQUE DE DOCUMENTS ECONOMIQUES ET FINANCIERS RUSSES EN VUE DE LA CREATION D'OUTILS D'AIDE A LA TRADUCTION.
Référence : 03NICE2036
404 pages
- Prix : 37,50 €
- ISBN : 978-2-7295-5713-3

|
| |

|
BODROVA-GOGENMOS
(Tatiana)
33971
LA TRADUCTOLOGIE RUSSE (THEORIE, PRATIQUE, ENSEIGNEMENT): SES APPORTS ET SES LIMITES.
Référence : 00PA030126
524 pages
- Prix : 40,50 €
- ISBN : 978-2-7295-4285-6

|
| |

|
BOUKREEVA
(Tatiana)
épouse
MILLIARESSI
33253
VERS UN DICTIONNAIRE BILINGUE D'INITIATION AUX MECANISMES DE CREATION LEXICALE (RUSSE-FRANCAIS).
Référence : 99LYO31003
578 pages
- Prix : 44,21 €
- ISBN : 978-2-7295-4135-4

|
| |

|
CHINKAROUK
(Oleg)
23289
SYSTEME VERBAL ET ASPECT EN UKRAINIEN, EN RUSSE ET EN FRANCAIS.ETUDE CONTRASTIVE.
Référence : 96GRE39033
367 pages
- Prix : 29,73 €
- ISBN : 978-2-7295-1549-2

|
| |

|
DENIS
(Claudine)
épouse
TENRET
31937
ETUDE COMPAREE DE DISCOURS DISSIDENTS TCHECOSLOVAQUES ET SOVIETIQUES (1966-1986).
Référence : 99PA120074
472 pages
- Prix : 40,40 €
- ISBN : 978-2-7295-3857-6

|
| |

|
HALIMI
(Mehdi)
42795
POSITION DE L'ADJECTIF EPITHETE DANS LE GROUPE NOMINAL EN FRANCAIS ET EN ALBANAIS.
Référence : 01INAL0004
390 pages
- Prix : 35,50 €
- ISBN : 978-2-7295-6276-2

|
| |

|
HENAULT
(Christine)
épouse
SAKHNO
39402
PROBLEMES DE SYNONYMIE DANS UNE APPROCHE LINGUISTIQUE CONTRASTIVE : VERBES DE PERCEPTION VISUELLE EN FRANCAIS ET EN RUSSE.
Référence : 02PA100036
390 pages
- Prix : 36,50 €
- ISBN : 978-2-7295-5141-4

|
| |

|
IANKOVA-GORGATCHEV
(Bissera)
36950
LE «PRESENT PERFECT» ANGLAIS ET LE PARFAIT BULGARE : ETUDE CONTRASTIVE.
Référence : 00PA070111
364 pages
- Prix : 33,95 €
- ISBN : 978-2-7295-4836-0

|
| |

|
KASTLER
(Ludmila)
27826
LA POLITESSE LINGUISTIQUE DANS LA COMMUNICATION QUOTIDIENNE EN FRANCAIS ET EN RUSSE.
Référence : 98LYO20026
334 pages
- Prix : 27,44 €
- ISBN : 978-2-7295-2782-2

|
| |

|
KHATCHATOURIAN
(Elizaveta)
51476
LES MOTS DU DISCOURS FORMES A PARTIR DES VERBES DIRE / SKAZAT' (EN FRANCAIS ET EN RUSSE)
Référence : 06PA070035
- Université de soutenance : Paris 7
308 pages
- Prix : 29,50 €
- ISBN : 978-2-7295-6981-5

|
| |

|
KOZLOWSKA
(Renata)
épouse
HEUCHIN
23043
ETUDE COMPAREE DES CONNECTEURS EN FRANCAIS ET EN POLONAIS.
Référence : 96PA131007
394 pages
- Prix : 31,25 €
- ISBN : 978-2-7295-1463-1

|
| |

|
MIHOV
(Nicolaï)
31015
PARTICULARITES STRUCTURELLES ET SEMANTIQUES DE LA PHRASE COMPLEXE A SUBORDONNEE TEMPORELLE (ANALYSE CONTRASTIVE AVEC LE BULGARE)
Référence : 99PA030119
636 pages
- Prix : 48,78 €
- ISBN : 978-2-7295-3610-7

|
| |

|
MIKAELIAN
(Irina)
41940
LA POSSESSION EN RUSSE MODERNE : ELEMENTS POUR LA CONSTRUCTION D'UNE CATEGORIE SEMANTICO-SYNTAXIQUE.
Référence : 02AIX10035
- Université de soutenance : Aix en Provence 1
376 pages
- Prix : 37,50 €
- ISBN : 978-2-7295-7809-1

|
| |

|
MUTORE
(Anna)
51138
LA MAJUSCULE DISTINCTIVE AU VINGTIEME SIECLE : UN CORPUS FRANCAIS, LETTON ET RUSSE. L'ANALYSE CONTRASTIVE DE L'EMPLOI DE LA MAJUSCULE DISTINCTIVE, SES FACTEURS LINGUISTIQUES, EXTRALINGUISTIQUES ET PRAGMATIQUES
Référence : 06PA030046
- Université de soutenance : Paris 3
442 pages
- Prix : 42,50 €
- ISBN : 978-2-7295-6873-3

|
| |

|
NEGOITA
(Elèna)
épouse
SOARE
41243
LE SUPIN ROUMAIN ET LA THEORIE DES CATEGORIES MIXTES.
Référence : 02PA070044
320 pages
- Prix : 30,50 €
- ISBN : 978-2-7295-5412-5

|
| |

|
ORDYS
(Lidia)
épouse
MILADI
24443
ANALYSE DE L'INTERLANGUE EN POLONAIS D'UN GROUPE HETEROGENE D'APPRENANTS DEBUTANTS, A DOMINANTE FRANCOPHONE LORS DE LEUR APPRENTISSAGE DU POLONAIS - LANGUE ETRANGERE A L'UNIVERSITE STENDHAL GRENOBLE III (1993-1994).
Référence : 96GRE39059
396 pages
- Prix : 32,01 €
- ISBN : 978-2-7295-1877-6

|
| |

|
ORDYS
(Lidia)
épouse
MILADI
43962
ETUDE TRANSFORMATIONNELLE DES VERBES A COMPLETIVE DU POLONAIS : COMPARAISON AVEC LE FRANCAIS.
Référence : 04GRE39006
594 pages
- Prix : 53,50 €
- ISBN : 978-2-7295-5791-1

|
| |

|
POPOVA
(Tatiana)
épouse
BOTTINEAU
50872
LA PARTICULE BYLO EN RUSSE MODERNE : ESSAI D'APPROCHE ENONCIATIVE
Référence : 05INAL0006
450 pages
- Prix : 41,50 €
- ISBN : 978-2-7295-6753-8

|
| |

|
SOKOLIJA
(Alma)
épouse
BROUILLARD
37576
COMPARAISON DES ARGOTS DE LA REGION DE SARAJEVO ET DE LA REGION PARISIENNE; APPROCHE HISTORIQUE, ANALYSE LINGUISTIQUE ET SOCIOLINGUISTIQUE DES COMPORTEMENTS ET DES ATTITUDES, ENQUETES ET ENTRETIENS.
Référence : 01PA05H035
640 pages
- Prix : 57,50 €
- ISBN : 978-2-7295-4932-9

|
| |

|
STOSIC
(Dejan)
40732
«PAR» ET «A TRAVERS» DANS L'EXPRESSION DES RELATIONS SPATIALES : COMPARAISON ENTRE LE FRANCAIS ET LE SERBO-CROATE.
Référence : 02TOU20083
296 pages
- Prix : 28,50 €
- ISBN : 978-2-7295-5329-6

|
| |

|
SUCHORZEWSKA
(Izabella)
épouse
THOMAS
41222
« VERS UN MODELE D'INTERPRETATION DU GROUPE ADJECTIF NOM / NOM ADJECTIF EN VUE DE LA TRADUCTION AUTOMATIQUE (APPLICATION DU FRANCAIS VERS LE POLONAIS) ».
Référence : 02BESA1034
380 pages
- Prix : 37,50 €
- ISBN : 978-2-7295-5410-1

|
| |

|
VAZOV
(Nikolai)
28834
L'IDENTIFICATION DES VALEURS ASPECTO-TEMPORELLES DES SITUATIONS EN VUE D'UN TRAITEMENT AUTOMATIQUE. (LE CAS DU PASSE COMPOSE ET DE SES EQUIVALENTS FONCTIONNELS EN BULGARE).
Référence : 98PA040102
354 pages
- Prix : 28,97 €
- ISBN : 978-2-7295-3045-7

|